A. Dahmen

Ambtsbericht / Circulaire van de Gemeente Amsterdam.

Dit document is een officiële mededeling van de gemeente Amsterdam aan de hoofden van de verschillende gemeentelijke diensten. Het kondigt een sport- en waterkamp aan voor jonge mannelijke werknemers (15-20 jaar). De administratieve verwerking is zichtbaar door de diverse stempels en handgeschreven parafen. De vermelding "P/B" staat mogelijk voor Personeelszaken/Bureau. De datum van 22 juli 1942 valt midden in de Duitse bezetting van Nederland. Opvallend is de stempel "Gezien", wat duidt op een goedkeuring binnen de hiërarchie. Het kamp is opgedeeld in vier wekelijkse 'ploegen' in de zomer van 1942. De locatie (Vinkeveense Plassen, verblijf in Baambrugge) en de activiteiten (sport en spel) lijken onschuldig, maar de organiserende instantie geeft het document een specifieke historische lading.

M. de Haan.

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

# TRANSCRIPTIE <u>Haarlemmermeer</u> A. v.d. Assem Ruigehoek 26 Nieuw Vennep

**DIEVER A** (in rood stempel)

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan links, handgeschreven in blauwe inkt:] md un [In het midden, getypt:] den heer G. Hohmann, Geleenstraat 33, A l h i e r (Z) [Bovenaan rechts, in spiegelbeeld doorschijnend van de achterzijde:] No. 1241 M. 1943 No. 225/43 Lacks. 5 September 1943