J. Kreweld

Handgeschreven verzoekschrift/aanvraagformulier voor een marktplaats.

Dit document is een formeel verzoek van Mevrouw J. Kreweld aan de marktinspectie van Amsterdam. Zij bevestigt hiermee dat zij gebruik wil maken van een haar toegewezen marktplaats op de markt in de Gaaspstraat om "huishoudelijke artikelen" te verkopen. Het papier dient tevens als een administratief "loopblad". Aan de verschillende handschriften en datums is te zien hoe de aanvraag door de bureaucratie bewoog: 1. **17 september:** De aanvraag wordt voorbereid of een dossiernummer toegekend. 2. **19 september:** De brief wordt formeel opgesteld door Kreweld. 3. **21 september:** De aanvraag wordt ingeschreven ("Insch"). 4. **23 september:** Inspecteur de Boer tekent het document voor akkoord ("Gezien"), en de betaling van het marktgeld voor plaats 118 wordt genoteerd door Smit. De zinopbouw in de hoofdtekst is archaïsch en enigszins gebrekkig ("...dat door u aangewezen, marktplaats... gaarne door mij Mevr: J. Kreweld van de plaats gebruik wenscht te maken"), wat typerend is voor formele correspondentie van burgers die probeerden de ambtelijke toon van die tijd te imiteren.

[Midden] **COPIE** Datum: **16 Jan. 1940** Naam en voorletters: **J.A.L. Jongbloed** Functie en No.: **klerk-kassier (A)** No. **83** Adres: **Tugelaweg 5 III**

# TRANSCRIPTIE afz. J. E. Schrandt Corn. Anthoniszstr 49 II Amsterdam. Z.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE M Duinhoven of C. Aertsen Doelstr 53 J v Galenstr 141 bij C Markt

1/4 '39.- L. S. Mw. Swüerde - Mol St. Ant. Breestr. 74, moet onder gewende behandeling blijven is de specialist WPolak.