H. Heiman

Handgeschreven administratieve notitie / bewijs van ziekenhuisopname.

* **Handschrift:** Het document is geschreven in een vlot, geoefend cursief handschrift, typerend voor administratieve handelingen uit het midden van de 20e eeuw. * **Inhoud:** De notitie dient als officiële vastlegging dat een specifiek persoon (Mijnheer A.H. Stout) is opgenomen op een bepaalde afdeling van het ziekenhuis op een exacte datum. * **Terminologie en afkortingen:** * **Oct '62:** Oktober 1962. * **afd:** Afkorting voor 'afdeling'. * **u-20:** Een specifieke locatie- of afdelingscode binnen het ziekenhuiscomplex. * **z.o.z.:** Afkorting voor 'zie ommezijde', wat impliceert dat er op de achterkant van dit papier aanvullende informatie staat (bijvoorbeeld medische gegevens, contactinformatie van familie of een verdere toelichting op de opname).

M. de Haan.

5 " A. v. d. Heide | " " " " | neen | 2 " G. Tabak | " " " " | Ja | 48 " G. Huan | " " " " | neen | 2 " 33 [linksonder] Z.O.Z. [rechtsonder]

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

[Rechtsboven in de marge:] F.H. 7. 6000. 50 hv. 754. 12-'38

# TRANSCRIPTIE Th: de Haan. [onderstreept]