E. Rinnars

Handgeschreven brief / kort bericht.

* **Inhoud:** Het document is een korte mededeling waarin de afzender de geadresseerde informeert dat hij of zij aanstaande maandag later zal arriveren dan gepland. Er wordt gevraagd hier rekening mee te houden. * **Schrifttype:** Een verzorgd, hellend cursief handschrift, typerend voor de eerste helft van de 20e eeuw. * **Terminologie:** Het gebruik van "a.s." (aanstaande) en de spelling "arriveeren" (met dubbel 'e') is conform de toen geldende Nederlandse spellingvoorschriften (vóór de wijziging van 1947). De aanhef "Geachte Heer en Vriend" duidt op een relatie die zowel formeel als persoonlijk van aard is. * **Identificatie:** De naam van de afzender is lastig te ontcijferen door de zwierige handtekening, maar de initialen zijn duidelijk "H. J. E.". De achternaam lijkt te eindigen op "-ars" of "-ers".

# TRANSCRIPTIE P. Smit } A W Rijnders } prijs ? J Nobbe }

# TRANSCRIPTIE C. de Mooij Rijnsburg Moleneerd 33 Rijnsburg

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

# TRANSCRIPTIE afz. J. E. Schrandt Corn. Anthoniszstr 49 II Amsterdam. Z.

# TRANSCRIPTIE H Molenaar