W. Taili
Bekijk Verhaal ➔Archiefdocumenten
Handgeschreven verzoekschrift / zakelijke correspondentie.
* **Taalgebruik:** De brief is geschreven in een formeel, doch enigszins archaïsch en grammaticaal onvolkomen Nederlands (bijv. "als dat ik toewijzing heeft"). Dit duidt op een schrijver die probeert een zeer beleefde, onderdanige toon aan te slaan ("uwe dienaar") jegens de autoriteiten om zijn doel te bereiken. * **Kernboodschap:** De afzender, W. Taili, vraagt om een verhoging van zijn toewijzing (vergunning/quotum) voor aal en andere zoetwatervis. Hij voert aan dat hij een ervaren vishandelaar is (actief in 1940-1941) en dat zijn huidige quotum van 20 pond gerookte aal per periode onvoldoende is om zijn gezin te onderhouden. * **Administratieve sporen:** De cijfers bovenaan en onderaan de brief ("46A") lijken te verwijzen naar een dossiernummer of een specifieke sector binnen de distributie-organisatie tijdens de bezettingsjaren.
Relevante Archieffragmenten
Div. bylagen (w.o. teek).
Werkman bij de Commissie
- 3 -
# TRANSCRIPTIE W. v. Rooijen Waterl. Plein 69 <u>a</u>. <u>Bart de Jongh.</u> <u>Piet de Haan</u>
Antw. op No.489 P.W. dd. 7 Juli 1939. Den Heer Wethouder P.W.