W. Schr

Briefhoofd met doorslag/doordruk van een verzonden brief.

* **Afzender:** De Directeur van het Marktwezen (W. Schröder), Amsterdam. * **Ontvanger:** De Wethouder voor Haven- en Handelsinrichtingen. * **Inhoud:** De correspondentie betreft de visvoorziening in Amsterdam tijdens de bezettingsjaren. Er wordt gesproken over "niet erkende vischhandelaars" en de problematische aanvoer van "binnenlandsche visch". De tekst suggereert een tekort ("bitter weinig visch") en een roep om regulering of ingrijpen in de distributieketen. * **Taalgebruik:** Formeel ambtelijk Nederlands met de destijds gebruikelijke spelling (bijv. "visch", "buitenlandsche"). ---

# TRANSCRIPTIE [Linkerbovenhoek, rood:] 46a/321/95 [Linkerbovenhoek, zwart:] 25/9 '42 [initialen AS] [Rechtsboven:] 25/9 1942 W. Zaluwstra P. Nieuwlandstr. 3 II Op grond van het feit, dat is geconstateerd, dat u op 22 dezer op de markt Dapperplein hebt schuldig gemaakt aan prijsopdrijving, doordat U schar hebt verkocht voor f 1,20 per kg, terwijl de vastgestelde prijs f 0,60 was, schors ik U h...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in rood/bruin linksboven:] *Verzonden 25/9* [Handgeschreven in potlood/inkt middenboven:] *Insp.* *Verbal.* *Verz.* [Getypt rechtsboven:] VD/HG. [Adresblok:] den Heer W. Zalmstra, Pieter Nieuwlandstraat 3 II, Amsterdam-Oost. [Referentienummer en datum:] 46A/321/95 M. 25 September 1942. [Inhoud:] Op grond van het feit, dat is geconstateerd, dat U zich op 22 dez...

Franschman Isaäc geb 10-5-'99 van Rustenb str. 77 II naar Chr. de Wetstraat 16.

Grb.1015. H/e. 28 April 1942. den Heer Wethouder P.W.

# TRANSCRIPTIE [Links boven, met potlood/andere pen:] Smchr. = Dir / Inspecteur marktwezen A’dam [Rechts boven:] markt Pretoriusplein [Hoofdtekst:] Heden middag 20 juni moest J.P.K. Schoor met spiering aan de markt komen toen hij om 6.15 nog niet was gekomen heb ik het publiek maar weg gestuurd wat niet makkelijk ging, daar waren menschen bij die reeds om 2.30 zich hadden opgesteld en gaven te...