A.A. Toest

Proces-verbaal / Rapport van de marktopzichter.

Dit handgeschreven rapport is een ambtelijk verslag van een overtreding op de Amsterdamse Ten Katemarkt tijdens de Duitse bezetting. De marktopzichter, W. Nij, rapporteert over een visverkoper genaamd Ab Alines die twee regels overtrad: 1. **Prijsopdrijving:** Hij verkocht vis (garnalen en bliek) boven de vastgestelde maximumprijzen. 2. **Onbevoegde handel:** Hij nam een marktplaats in terwijl hij daarvan was uitgesloten (waarschijnlijk vanwege eerdere overtredingen). Het document is opmerkelijk direct: de verdachte bekent de feiten, maar voert als verzachtende omstandigheid aan dat hij zelf ook te duur moet inkopen (omdat hij officieel geen vis toegewezen krijgt) en dat hij zijn gezin moet onderhouden. De opzichter schakelt de Crisis Controle Dienst (C.C.D.) en de economische afdeling van de politie in, wat de ernst van economische vergrijpen in oorlogstijd onderstreept.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Officiële brief/correspondentie. * **Instantie:** Marktwezen Amsterdam. * **Afzender:** De Directeur van het Marktwezen. * **Ontvanger:** Den Heer L. Toet, Albert Cuypstraat 229 hs, Amsterdam-Zuid. * **Datum:** 23 juni 1944. * **Kenmerk:** No.: 46b/99/2M. SV. * **Fysieke kenmerken:** Getypt op briefpapier met briefhoofd, voorzien van handgeschrev...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Doorslag (carbonkopie) van een ambtelijke brief/sommatie. * **Datum:** 11 september 1941. * **Kenmerk:** 25/119/1 M. * **Afzender:** De Directeur (vermoedelijk van de Dienst van het Marktwezen, Amsterdam). * **Geadresseerde:** Den Heer L. Toet, Albert Cuypstraat 229 hs, Amsterdam-Zuid. * **Taal:** Nederlands.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Brief (verzoekschrift) * **Datum:** 30 september 1941 * **Locatie:** Amsterdam (h.i. Amst.) * **Afzender:** L. Toet (wonende aan de Albert Cuypstraat 229 huis) * **Ontvanger:** Onbekend, vermoedelijk een marktmeester of gemeentelijke instantie ("Mijnheer") * **Kenmerk:** Stempel onderaan: "Nº 25/123/1 M. 1941 2/10"

# TRANSCRIPTIE Amsterdam. 15 Sept. 42. Mijn heer Ondergetekende heeft herhaalde malen geschreven en ook gevraagt. om een toewijzing gerookte aal. daar ik maar een toewijzing van 40 pond heb. ik heb al jaren van kinds af met gerookte aal gestaan, dat is ons hoofdbestaan altijd geweest, hoe kunnen zij mij maar een toewijzing geven van 40 pond daar kan ik mijn gezin niet van onderhouden Jongstleden b...

# TRANSCRIPTIE VD/HG. 46A/784/1 M. 23 October 1942. Gezonden aan: N. Steur, Vischhandel, Monnickendam. Fa. H. Tuyp, Vischhandel, Volendam. In verband met een aanvraag van K.A. Goldstein, 1e Jan van der Heydenstraat 142 hs, alhier om een toewijzing van gepelde garnalen en gerookte aal verzoek ik U mij over de basisjaren 1939 en 1940 per week op te geven, welke hoeveelhede...