M. Euren

Document

* **Inhoud:** De brief dient als begeleidend schrijven bij een uitgebreide vragenlijst (met minstens 42 vragen, zoals blijkt uit de tekst) die naar Nederlandse visafslagen is gestuurd. Het doel is een gedetailleerde inventarisatie van de bedrijfsvoering van de afslagen. * **Vorm:** De brief is formeel en administratief van aard. De grote blauwe stempel "M. 1942 19/11" is vermoedelijk een ontvangststempel van de visafslag in Amsterdam, wat aangeeft dat de brief één dag na verzending arriveerde. * **Toon:** De toon is dwingend en bureaucratisch ("U wordt verzocht", "moet", "in tweevoud"). Dit wijst op de strikte regulering van de sector tijdens de betreffende periode.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE No. 25/6 L.M. 1943 29/10 RP. AAn den E.A.Heeren BURGEMEESTER EN WETHOUDERS van de GEMEENTE AMSTERDAM. E.A.Heeren!

Grb.1015. H/e. 28 April 1942. den Heer Wethouder P.W.

# TRANSCRIPTIE [Gecentreerd bovenaan de achterzijde] E.v. Meekeren De Ruijterkade 19 Amsterdam.

# TRANSCRIPTIE M^r de Gaer