T. Klok

Zakelijke brief / Verzoekschrift.

In deze brief verzoekt de heer A.T. Klok om een toegangsbewijs voor de Centrale Markthallen in Amsterdam. Hij motiveert dit verzoek vanuit zijn beroep als handelsreiziger in levensmiddelen en zuurwaren (zoals tafelzuur). Hij legt uit dat het voor hem onmogelijk is om zijn klanten thuis te bezoeken, aangezien zij op hun woonadres geen zakelijke offertes ("oferten") kunnen aannemen of bespreken. De Centrale Markt is de plek waar hij zijn klanten op verschillende locaties ("punten") kan treffen om zijn handel te drijven. De brief is geschreven in een formele, beleefde stijl met de voor die tijd gebruikelijke afsluiting "met uw dw. dn." (met uw dienstwillige dienaar).

1/4 '39.- L. S. Mw. Swüerde - Mol St. Ant. Breestr. 74, moet onder gewende behandeling blijven is de specialist WPolak.

# TRANSCRIPTIE (Linksboven, onderstreept:) *Inschrijven* **Rapport.** No. 25/18/1 **M. 1943** ^23/6 950^ Regelmatig wordt de toewijzing van H. Klok geb.: 20 - 3 - 1920 aangevraagd en verkocht; dan door W. H. Oosterwijn, dan door A. Persoon. H. Klok zou ziek zijn, wat niet juist is gebleken. Klok zou veel op IJmuiden zijn. Aan den Heer Amsterdam Inspecteur. 10 Juni 1943 (Getekend:) *S. Postma* (...

# TRANSCRIPTIE **[Gedrukt briefhoofd]** I. BLOCH ARTS KLOVENIERSBURGWAL 53 Telefoon 35625 **[Handgeschreven rechtsboven, blauw potlood/inkt]** 5 – 12 – 41 / 48 **[Handgeschreven hoofdtekst]** R [doorgestreept met krul] E Polak Theij wegens ziekte voorlopig niet op de markt staan **[Paarse stempel midden]** № 30/51/1 M. 1941 9/12 **[Linksonder]** W.gel: J V.k.k: 170 **[Midden-rechts, diverse a...

# TRANSCRIPTIE Marktwezen. t.a.v. Hr. Muller.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]