S. Palak

Administratieve indexkaart/bijblad van de gemeente Amsterdam.

Dit document is een administratieve verwerking van een verzoek tot vrijstelling van marktgeld voor Samuel Palak (geboren 20 september 1913). Hij had een staanplaats op de markt in de Joubertstraat in Amsterdam. De ambtenaar noteert op 22 april dat er geen bezwaren zijn tegen het inwilligen van het verzoek. De reden voor de vrijstelling wordt pijnlijk duidelijk uit de korte aantekening in het midden: *"10-4-'42 uitgezonden naar Werkkamp"*. Omdat de heer Palak op 10 april naar een werkkamp was gestuurd, kon hij zijn marktplaats niet meer bezetten. De administratie verwerkt dit door hem vanaf 5 april vrij te stellen van betaling, waarbij er een tegoed van 0,60 gulden wordt genoteerd.

Div. bylagen (w.o. teek).

- 3 -

1/4 '39.- L. S. Mw. Swüerde - Mol St. Ant. Breestr. 74, moet onder gewende behandeling blijven is de specialist WPolak.

[Linksonder:] Erk. Lakmaker? R [Rechtsonder:] [Signatuur, lijkt op:] Reyinga

# TRANSCRIPTIE 7692/3. geplakt ↓ 10 mm 318/35. J. v Wieringermeer A'dam