zoon van Speijer

Administratieve notitie / intern memo.

* **Inhoud:** Het document betreft een verzoek van de heer Van Praag, een sigarenhandelaar op de Dappermarkt, om zich vanwege zijn gezondheidstoestand op zaterdagen te laten vervangen door zijn zoon. De vervanging wordt voor maximaal drie maanden toegestaan. Tevens wordt vermeld dat Van Praag zijn marktplaats na januari 1940 zal opgeven. * **Administratieve gang:** Er is sprake van een procesgang met verschillende data in november 1939 (15, 22, 27, 28 en 30 november), waarbij de ambtenaar De Boer de voortgang noteert. Er wordt verwezen naar bijlagen zoals een doktersverklaring en een rapport van de chef van het Marktwezen. * **Schrift:** Een vlot, ambtelijk cursief handschrift uit de jaren '30. De afkorting "m.i." staat voor "mijns inziens". "opgn" staat waarschijnlijk voor "opgegeven" of "opgenomen".

# TRANSCRIPTIE Advies op brief № 90/22/4 M v g Amsterdam 22 Nov. 29. Den Heer Inspecteur. In verband met de aanvraag om ver- vanging door zoon van J. Speijer, pl: № 43 Mos- plein diene het volgende. Gedurende het tijd- vak van 17/7 t/m 10/11 -29 heeft den Heer Speijer 3 maal zijn plaats op het Mosplein bezet en dan nog door zijn zoon als losse plaats, daar de toegestane termijn voor vervanging...

geen bezwaar bestaan wanneer Spiering Sr een bepaald gedeelte van zijn producten-toewijzingen afstaat aan zijn zoon, mits deze zoon inderdaad ook een gedeelte van de klanten van zijn vader overneemt en het hem toegewezen deel ook aan die klanten verkoopt. Spiering Jr is bij den dienst van het Marktwezen niet bekend als zelfstandig grossier in groente en fruit. Blijkens onze administratie is hij s...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, rechtsboven:] Inspecteur [Handgeschreven, midden boven:] Verzonden 29/12 den Heer S.Speyer, Waterlooplein 25 II, Amsterdam-Centrum. Wyk 2. 103/29/2 M 29 December 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 16 November jl. ver- leen ik U hierby tot wederopzegging toestemming om zich op Uw plaats op de markt aan de Gaaspstraat te laten bystaan - niet vervangen - door ...

# TRANSCRIPTIE [Stempel linksboven:] BIJBLAD VAN: M. No. 90/22/4 1939 DOORGEZONDEN: 16/11-39 [Handschrift midden:] Mosplein vraagt vervanging door zoon. [Handschrift links:] Het verzoek van S. Speijer, om zich op zijne plaats op de markt Mosplein, gedurende enkele weken te mogen laten vervangen door zijn zoon, moet m.i. worden afgewezen. (zie rapport contr.-marktwezen) 27-11-39 dellaer [In ro...

# TRANSCRIPTIE **[Getypte tekst]** R A P P O R T. J.F. Spiering Jr, oud 25 jaar en wonende Vlietskant 53 te Leerdam, verzoekt om een erkenning als groothandelaar in groenten en fruit. Hij verklaart van 1928 tot heden in de betrokken groothandel werkzaam te zijn als personeel bij zijn vader, grossier F.J. Spiering Sr, die sedert de opening van de Centrale Markt in de Hal een plaats bezet. Als pe...