H.E. Sponselee
Bekijk Verhaal ➔Archiefdocumenten
Officiële kennisgeving van een strafmaatregel (marktuitsluiting).
* **Aanleiding:** Mevrouw Sponselee-van Ekelen wordt beschuldigd van het verkopen van gebak of koek zonder de verplichte distributiebonnen op de Dappermarkt in Amsterdam. * **Straf:** Een tijdelijke ontzegging van het recht om op de Amsterdamse markten te staan voor een periode van 14 dagen (met terugwerkende kracht vanaf 8 september tot en met 21 september 1943). * **Escalatie:** De directeur kondigt aan dat hij de Burgemeester zal consulteren over een mogelijke langdurige of permanente uitsluiting van de markt. * **Taalgebruik:** Het document hanteert een strikt formele, bureaucratische toon die kenmerkend is voor overheidscommunicatie in oorlogstijd. De spelling is conform de toen geldende regels (bijv. "den tijd", "voorgelegd").
Ambtelijke brief/rapportage (doorslag van typoscript).
* **Inhoud:** De directeur van de Amsterdamse markten rapporteert aan de wethouder over marktkooplieden (voornamelijk op de Nieuwmarkt) die etenswaren zoals koek en gebak hebben verkocht zonder de vereiste distributiebonnen. Hij heeft hen reeds voor twee weken geschorst, maar adviseert de burgemeester om hen voor onbepaalde tijd van de markt te verbannen. * **Toon:** Formeel, bureaucratisch en bestraffend. De tekst weerspiegelt de strikte handhaving van de distributiewetten tijdens de bezettingsjaren. * **Personen:** De lijst bevat zeven namen met volledige geboortedata en adressen. Opvallend is dat meerdere vrouwen (herkenbaar aan de dubbele namen zoals Valk-Both) op de lijst staan, wat duidt op de actieve rol van vrouwen in de kleinschalige handel tijdens de oorlog. * **Locatie:** De focus ligt op de Nieuwmarkt, van oudsher een centrale marktplaats in Amsterdam.
Relevante Archieffragmenten
# TRANSCRIPTIE H Molenaar
# TRANSCRIPTIE H Molenaar
M. de Haan.
# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]
# TRANSCRIPTIE H a Graafte Handelslid. Sp.burg