J.C. Wisman

Briefkaart (poststuk).

Dit document is een officiële briefkaart gericht aan de Directie van het Marktwezen in Amsterdam tijdens de Duitse bezetting. De kaart dient als administratieve drager voor een intern proces binnen de gemeente. Uit de aantekeningen kan worden opgemaakt dat de afzender, J.C. Wisman, vermoedelijk een aanvraag heeft gedaan of betrokken is bij een kwestie over "losplaatsen" (mogelijk op een markt). De ambtelijke afhandeling is zichtbaar door de verschillende data en parafen: 1. **15 oktober 1943:** Verzending/ontvangst. 2. **November 1943:** Instructie om de persoon op te roepen en een formulier te laten invullen. 3. **20 november 1943:** Definitieve afhandeling ("afgegeven") na goedkeuring door de directeur. De paarse stempel "M. 1943" duidt op de ordening binnen het jaararchief van het Marktwezen.

# TRANSCRIPTIE *(Pagina 1)* 2 Ondergeteekenden J. C. Wisman verzoeke beleefd om in aanmerking te komen voor een losse standplaats op Nieuwmarkt en Noordermarkt. Mijn Code nummer is 73? Verzoeke beleefd zo spoedig mogelijk een goed gunstige beslissing te mogen vernemen Verblijf ik hoogachtend J. C. Wisman Schimmelstraat 32 III amsterdam Geboren 31 mei 1886.

Franschman Isaäc geb 10-5-'99 van Rustenb str. 77 II naar Chr. de Wetstraat 16.

# TRANSCRIPTIE Mijn. Wittkamp. Naar aanleiding van Uw briefkaart d.d. 14 Oct jl bericht ik U dat [<s>H.C. Boom</s>] de vischhandelaar H.C. Boom [<s>aan den Amstelstroommarkt?</s>] vischafslag hier te stede geen toewijzing versche visch heeft 460/298/2 [in rood] JJ [initialen]

17.9.08 J 261014 I. Jas 2e J.v. Campenstr. 103 I [v] 26.10.14 J 290697 K. Jas Retiefstr. 37 I [v] 29.6.97 J 220615 S. Jas Weesperstr. 127 I [v] 22.6.15 J 131208 B.v.d. Kar Ben Viljoenstr. 1 II [v] 13.12.08 -3-

# TRANSCRIPTIE R. J. Wieland. vroeger visch- zaak gehad. Alhier geen jaren in den handel. Afwijzen.