E. Monowitz

Medische verklaring (doktersattest).

* **Inhoud:** Dr. Isidor Bloch verklaart dat zijn patiënte, mevrouw E. Monowitz-Frens, vanwege gezondheidsproblemen hulp nodig heeft bij haar werkzaamheden. * **Schrift:** Een vlot, enigszins gehaast dokters handschrift in blauwe inkt op voorbedrukt briefpapier. * **Adressering:** De patiënte woonde in de Peperstraat 6 op de tweede verdieping. Dit was een straat in de Amsterdamse Jodenbuurt (nabij de Valkenburgerstraat). * **Opmerking:** De letter 'R' linksboven staat traditioneel voor *Recipe* (recept), maar wordt hier op standaard briefpapier gebruikt voor een verklaring.

- 3 -

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk

# TRANSCRIPTIE <u>No. 72/84/3 M. 1939 AFSCHRIFT.</u> ============================ No. 50/282 A.Z. 1939. 3934 Br.

# TRANSCRIPTIE [Linksboven handgeschreven:] m. S. 59686

Eendrachtstr. 9 hs V 4.5.13 J 010723 J.Elsas Blasiusstr.122 IIIV 1.7.23 J 190822 S.v.Emrik Zwanenb.wal 34 hs V 19.8.22 J 010321 H.v.Engel Pythagorasstr.49 hsV 1.3.21 J 120123 S. Erwteman Duivelandstr.27 hs 12.1.23 J 67724 SW S.Frankenhuis Maritzstr.19 III V 9.12.00 * = geb.datum