P. Montesinos-Halberstad

Handgeschreven administratieve notitie/dossierkaart.

Het document is een administratieve kaart betreffende vergunningen voor "assistentie", waarschijnlijk in het kader van sociale zorg of werkvergunningen. * **Gezinssituatie:** De kaart noemt I. Montesinos (mogelijk Izaak of Isaac) wonende aan het Waterlooplein 1. Er is sprake van assistentie door R. Montesinos-Bromet (waarschijnlijk de echtgenote) en zoon Jacob. * **Besluitvorming:** De oudste aantekeningen stammen uit 1936. De meest cruciale toevoeging is de schuingeschreven tekst uit april 1943. Hierin wordt gesteld dat er "in principe bezwaar" is tegen verdere vergunningen, behalve specifiek voor P. Montesinos-Halberstad. Tegelijkertijd worden alle eerder verleende vergunningen ingetrokken. * **Handschrift:** Het document bevat verschillende handschriften, wat duidt op een dossier dat over meerdere jaren door verschillende ambtenaren is bijgehouden. De handtekening "De Haas" staat onder het besluit van 1943.

# TRANSCRIPTIE ...STERDAM, .................................................... 193 Gelieve mede te geven — te bezorgen : Carolina Montesino Halberstadt **geb 6 October 1917** Vrolikstraat 161 I _____________________________________________ voor het werk ................................................................ Alleen met dit briefje materiaal af te geven.

# TRANSCRIPTIE I. Montesinos pl. w. Waterloopl. 1 nr. 30/39/2 dd 22 30/7 '36 - 3 mnd. assistentie toegestaan door R. Montesinos - Bromet, geb. 11/7 '13 N.B. nr. 30/39/2 dd 20/4 '36 assistentie door zoon Jacob Montesinos, geb. 18/1 '05. [diagonaal geschreven:] in principe bezwaar doch dan uitsluitend voor P. Montesinos-Halberstad onder intrekking van alle daarom toegestane vergunning 19-4-43 De ...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven administratieve notitie/dossierkaart. * **Taal:** Nederlands. * **Datering:** Originele aantekeningen uit 1936; latere toevoeging gedateerd 19 april 1943. * **Personen:** I. Montesinos, R. Montesinos-Bromet, Jacob Montesinos, P. Montesinos-Halberstad, De Haas (ambtenaar). * **Locatie:** Vermoedelijk Amsterdam (gezien de naam Waterloopl...

# TRANSCRIPTIE [Linksbovenaan:] No. 30/16/1 [Midden bovenaan:] M. 1943 30/3 [Rechtsbovenaan:] 704 [Hoofdtekst in rode inkt:] Mijnheer daar mijn schoon dochter R Brunet Montesinos naar Westerbork is vertrokken vroeg ik u zoo vriendelijk Selina Halberstad Montesinos als assisterend op mijn te helpen op de Markt. [Onderzijde brief, diverse pennen en stempels:] H. Rex (?) hoog achtend Gelderschek...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Officieel oproepings- of aantekeningenformulier van de marktinspectie. * **Datum:** 29 maart 1939. * **Locatie:** Amsterdam (Waterlooplein). * **Persoon:** J. Montesinos, wonende aan de Nieuwe Kerkstraat 101. * **Kenmerk:** № 30/25/M. 1939; voorkeurskaart no. 157.