G. Reising

Handgeschreven overzicht van wedstrijdresultaten (waarschijnlijk voetbal of een vergelijkbare teamsport).

* **Structuur:** Het document is een logboek van een sportcompetitie. Elke week (maandag t/m vrijdag) worden er wedstrijden gespeeld. Opvallend is dat op maandag 15 juni geen wedstrijd werd gespeeld. * **Teams:** De namen van de teams wijzen op een bedrijfs- of beroepencompetitie. Veelvoorkomende namen zijn: * **aard: werkers / kruiers:** Arbeiders uit de aardappelhandel. * **Grossiers / Grossiers pers:** Groothandelaren of hun personeel. * **Chauff: a. c.:** Chauffeurs (mogelijk van een specifieke afdeling of club). * **Brandweer:** Het lokale brandweerkorps. * **Winkeliers:** Lokale middenstanders. * **Ten Katesh / Ten Kateshaat:** Mogelijk een verwijzing naar de Ten Katestraat of een specifiek bedrijf/school met die naam. * **Pruijs en Co.:** Een lokale onderneming. * **Schrifttype:** Een vlot, zakelijk cursief handschrift uit het midden van de 20e eeuw. * **Fouten in de bron:** De schrijver noteert "W. dag 31" onder juni, terwijl juni slechts 30 dagen heeft. Dit was waarschijnlijk woensdag 1 juli.

[Linksonder:] Erk. Lakmaker? R [Rechtsonder:] [Signatuur, lijkt op:] Reyinga

## Rechterpagina

- 3 -

# TRANSCRIPTIE Mijnheer R.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]