J. Schuurkamp

Handgeschreven brief (slotfragment).

De tekst is een formeel ultimatum. De schrijver stelt dat indien er niet aan een bepaalde voorwaarde (waarschijnlijk een betaling of levering) wordt voldaan, de kwestie zal worden overgedragen aan een externe instantie. De genoemde "Ned. Visschery-Centrale" (Nederlandsche Visscherij Centrale) wijst op een zakelijk conflict binnen de visserijsector. De spelling "Visschery" met een 'y' in plaats van 'ij' is kenmerkend voor de eerste helft van de 20e eeuw, hoewel het in eigennamen vaak langer bleef voortbestaan. Het handschrift is vlot en geoefend, wat duidt op een administratieve of zakelijke achtergrond van de afzender.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

J 030910 D.Zilverberg 's Gravesandestr.24 hs [v] 3.9.10 J 140517 H.Zurel Nw. Prinsengr.110 III [v] 14.5.17 J 260117 S.Wamp Mauritsstr.6 III [v] 26.1.17 J 011215 J.Kalf Lepelstr.72 hs [v] 1.12.15 J 151214 S. v Uitvover Rechtboomssloot 32 II [v] 15.12.14 a = geb. datum (Handgeschreven in rood, rechtsonder:) V-78

# TRANSCRIPTIE J.G. Overkamp [rechtsboven:] pers. bew. A 35/623317 geb. 25/3 '91 Rozenstraat 50 ^II

# TRANSCRIPTIE B. J. Kuyper, pl. Ten Katestraat

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk