C. Ruster

Document

* **Administratieve systematiek:** De lijst is genummerd van 267 t/m 444. Achter elke naam staat een bedrag, meestal 3000 eenheden (mogelijk guldens). Er zijn diverse aantekeningen gemaakt om personen met dezelfde naam te onderscheiden, zoals bijnamen (Schilder "Tekel", "Kippie", "Fik"), jaartallen ('85, '17) of patroniemen (Jobz, Jz, Sz). * **Symboliek:** De vinkjes ("v") suggereren dat de posten gecontroleerd of voldaan zijn. De "x" markeringen kunnen duiden op een afwijkende status of een specifieke betalingswijze. * **Bijzondere vermelding:** Bij nummer 346 (W. M. Ros) staat de handgeschreven toevoeging "i.d. gevangenis" met een bedrag van 2100, wat een specifiek juridisch of sociaal aspect aan deze administratie toevoegt. * **Namenmateriaal:** De grote hoeveelheid namen zoals "Schilder" en "Tol" wijst zeer sterk op de regio Volendam/Waterland.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] *Ch Ruller [?]* [Handgeschreven rechtsboven:] *110.* [Handgeschreven midden boven:] *Verzonden 13/3* 85/1/8 H. 13 Maart 1942. Hiermede breng ik onder Uw aandacht, dat U op 7 Maart 1942 terzake van het plaatsen van kranen e.d. op de markten een bedrag van $f$ aan mijn dienst verschuldigd was. Ik geef U thans alsnog de gelegenheid dit bedrag binnen vie...

# TRANSCRIPTIE R A P P O R T No 2 B/73/1 M.1341 4/11 H.A. van Brussel, oud 24 jaar en wonende Rustenburgerstraat 337 alhier, verzoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit. Hij verklaart reeds twee jaar als personeel bij zijn vader, kooper H.A. van Brussel. Sr, in de betrokken kleinhandel werkzaam te zijn. Naar zijn vader mij verklaarde, was zijn zoon tot Augustus 1939 als sch...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, rechtsboven:] Mr. Müller [Getypt:] DV. 37/42/1 M. n 2 16 Maart 1940. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r. In bijlage dezes heb ik de eer U een contract in du- plo te doen geworden ten name van H.P. de Ruiter betreffende huur van pakhuisafdeeling no. H 5 op de Centrale Markt. Ik moge U beleefd verzoeken de onderteekening van dit contract doo...

# TRANSCRIPTIE A'dam 16 Sept '39 Ondergeteekende verklaart dat de Heer C Rustenburg van 1933 tot 1935 zaken met hem gedaan heeft in fruit S. Tees A'dam

# TRANSCRIPTIE Verzonden 2/4 [handgeschreven] HG. [stempel/getypt] den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . 37/25/4 M. 2 1 April 1942. In bijlage dezes heb ik de eer U een contract in duplo te doen geworden ten name van H.P.de Ruiter, betreffende huur van pakhuisafdeeling No.H 5 op de Centrale Markt. Ik moge U beleefd verzoeken de ondert...