H. Konings

Medisch attest / Doktersverklaring.

* **Inhoud:** Het document is een formeel verzoek van een huisarts aan een onbekende instantie (waarschijnlijk een werkgever of keuringsinstantie) om een patiënt, de heer C.H. Konings, gedurende twee weken ziekteverlof te verlenen. * **Handschrift:** De tekst is geschreven in een vlot, negentiende-eeuws aandoend cursief handschrift dat typerend is voor de medische stand in de eerste helft van de 20e eeuw. * **Terminologie:** De letter "R" centraal bovenaan de tekst staat voor het Latijnse *Recipe* (neem/voorschrift), wat gebruikelijk was op zowel recepten als medische verklaringen. * **Layout:** Aan de linkerzijde staan afkortingen van diverse ziekenfondsen of verzekeringsmaatschappijen uit die tijd (zoals A.Z.A. voor het Algemeen Ziekenfonds Amsterdam). Geen van deze is aangevinkt, wat suggereert dat dit een algemene verklaring betrof.

Zakelijke brief (waarschijnlijk een doorslag voor het archief).

* **Kernboodschap:** De brief is een afwijzing van een aanbod of voorstel betreffende de verkoop van "zeebliek" (kleine zeevis). De reden voor de afwijzing is dat de vis te klein is ("geringe afmeting") voor de lokale markt ("te dezer stede"). * **Terminologie:** * *d.d.*: de dato (gedateerd op). * *jl.*: jongstleden (afgelopen). * *zeebliek*: een verzamelnaam voor kleine zeevisjes, vaak jonge haring of sprot. * *wnd.*: waarnemend. * **Vormkenmerken:** De tekst is getypt met een schrijfmachine. De spatiering in "Y m u i d e n" en de dubbele stippellijn onder de plaatsnaam zijn typisch voor de administratieve stijl van die tijd. De handgeschreven notitie "Verzonden 14/8" dient als bewijs voor de verzendadministratie.

Intern administratief advies/memorandum.

Het document beschrijft de afhandeling van een verzoek van ene Gr. Roof (vermoedelijk een vrouw, gezien de verwijzing "zij wenschte"). Zij beschikt over een legitimatiekaart voor een "vrije plaats" (mogelijk een vaste zitplaats of een specifieke reispas), maar kan hier vanwege haar gezondheid niet zelfstandig volledig gebruik van maken. Ze verzoekt om assistentie door haar huisgenoot M.H. Konings, een jongeman van 17 jaar oud. De ambtenaar Van Moerkerken adviseert positief, waarbij hij opmerkt dat de assistentie ook nodig is voor vervanging bij huiselijke taken. Na controle door een andere ambtenaar (Dekker) en het overleggen van een medische verklaring, wordt op 5 december 1943 een tijdelijke vergunning voor zes maanden verleend.

M. de Haan.

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE H Molenaar

# TRANSCRIPTIE H Molenaar