G. Kaptein

Handgeschreven lijst met namen en adressen.

* **Indeling:** Het document functioneert als een register of verzendlijst. De linkerzijde bevat persoonsnamen, vaak gecombineerd (mogelijk echtparen of namen met een beroeps-/functietoevoeging zoals 'Strooker' en 'Afvoer'). De rechterzijde vermeldt de bijbehorende woonadressen. * **Geografie:** Alle genoemde straten bevinden zich in de wijk Watergraafsmeer in Amsterdam-Oost (o.a. Linnaeusparkweg, Marinusstraat, Helmholtzstraat, Pythagorasstraat). * **Administratieve sporen:** Er is gebruikgemaakt van herhalingstekens (streepjes) om de straatnaam 'Linnaeusparkweg' niet telkens te hoeven herhalen. Een adres is doorgestreept, wat wijst op een wijziging of voltooiing van een taak betreffende die persoon. Het handschrift is cursief en representatief voor de administratieve stijl van die periode.

M. de Haan.

- 3 -

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

Grb.1015. H/e. 28 April 1942. den Heer Wethouder P.W.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...