T.H. Erich

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

* **Inhoud:** T.H. Erich verzoekt om een toewijzing (vergunning) voor de verkoop van verse vis voor zijn nieuwe zaak aan de Runstraat 16 in Amsterdam. Hij verklaart dat hij de eerdere aanvraagtermijn in april heeft gemist door ziekte. Hij voert aan dat hij momenteel alleen een toewijzing heeft voor gerookte vis, maar dat daar nauwelijks aanbod in is. * **Taalgebruik:** Formeel en eerbiedig ("Wel Edele Heer", "vraag ik u beleefd"). Het taalgebruik is kenmerkend voor de periode, inclusief verouderde spelling zoals "vismark" (vismarkt) en "versche". * **Significante details:** Erich noemt expliciet dat zijn eerdere leveranciers "thans van de vismark zijn uitgesloten". Dit is een duidelijke, zij het voorzichtige, verwijzing naar de maatregelen van de bezetter waarbij Joodse handelaren uit de economie en van de markten werden geweerd. * **Administratieve sporen:** Het document bevat diverse aantekeningen van ambtenaren. De term "afwijzen" bovenaan is doorgestreept, wat suggereert dat het verzoek mogelijk in eerste instantie werd afgekeurd maar later heroverwogen, of andersom. De datum "1/10 '43" bij "inv. dossier" geeft aan wanneer het stuk in het archief is verwerkt.

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE Z.O.Z. In Halfweg en omstreken H: Th A. Erich fietshandel. oproepen en brief terug April '39 winkel verlaten 14/11 '39 [?] Winkel op Beukenplein. 53/85/2 M In Juli '39 winkel verlaten. Nadien geen winkel meer. Vent nu in Halfweg en Badhoevedorp 14/11/39 [initialen] heeft geen vergunning voor ambacht. Heeft wel een rekening. Man heeft wel vergunning gehad, maar laten ver...

# TRANSCRIPTIE Marktwezen. t.a.v. Hr. Muller.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven signatuur:] *Th. Müller* vdL/HG. 10/50/1 H. 1 4 November 1939. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r .

# TRANSCRIPTIE [In de bovenmarge:] dr. Ter Heuge (diabetici)