F. van Rheenen

Document

* **Inhoud:** De brief is een formeel verzoek van J.A.F. van Rheenen aan een instantie (vermoedelijk een distributiekantoor of een sociale dienst). De schrijver vraagt om machtiging voor een derde ("n: persoon", verkorting voor 'een persoon') om een toewijzing in ontvangst te nemen en te verkopen in het geval de schrijver een gezondheids-gerelateerde "inzinking" krijgt. * **Gezondheid:** Er wordt gerefereerd aan een doktersverklaring die reeds bij de instantie aanwezig is. De term "inzinking" werd in die tijd vaak gebruikt voor plotselinge medische aanvallen of periodes van zware bedlegerigheid. * **Terminologie:** "Toewijzing" duidt op het bureaucratische systeem van de oorlogseconomie, waarbij goederen niet vrij verkrijgbaar waren maar werden toegewezen op basis van noodzaak of beroep. * **Administratieve sporen:** De stempels en handgeschreven nummers (151 en 202 linksonder) wijzen op een zorgvuldige archivering binnen een ambtelijk apparaat. De aantekening "z.o.z." suggereert dat er aanvullende informatie of een ambtelijke beslissing op de achterzijde staat.

M. de Haan.

'F':] F Van dit voorschrift werd <s>afgeweken</s> afgeweken doordien <s>ik</s> <s>de beheerder</s> krachtens art. VII van bovenaangehaald Besluit gemachtigd <s>is</s> <s>echter</s> <s>bevoegd</s> <s>met</s> <s>het</s> <s>maken</s> <s>van</s> <s>een</s> <s>lijst</s> <s>van</s> <s>afwijkingen</s> (vide laatstelijk mijn rapport d.d. 10 juli 1937 No. 42/17/M). [Vervolg tekst:] <s>Deze tarieven bleken...

[Rechtsboven in de marge:] F.H. 7. 6000. 50 hv. 754. 12-'38

# TRANSCRIPTIE C O N C E P T . Den Heeren Mrs. Stern & van Riesen, Schiekade 83a, Rotterdam.

Franschman Isaäc geb 10-5-'99 van Rustenb str. 77 II naar Chr. de Wetstraat 16.