J. Stoeres

Handgeschreven brief (klacht).

* **Inhoud:** De schrijver klaagt over twee zaken: 1. **De lotingsprocedure:** Hoewel zijn vrouw als derde in de rij stond, kreeg ze na een volgens de schrijver "willekeurige" loting nummer 33 toebedeeld. 2. **Bejegening door een ambtenaar:** Wanneer de vrouw vraagt of ze die week nogmaals vis kan krijgen, reageert de ambtenaar sarcastisch (vragen naar boter/olie, wat in oorlogstijd schaars was) en beschuldigt hij haar impliciet van zwarte handel (het doorverkopen van de vis). * **Toon:** De brief is formeel ("WelEd. Heer", "ondergetekende") maar duidelijk verontwaardigd. De schrijver benadrukt de zware last die in oorlogstijd op huisvrouwen rust. * **Staat van het document:** Het document bevat veel ambtelijke kanttekeningen, wat suggereert dat de klacht intern is besproken en dat er wellicht een afspraak is gemaakt ("komt morgen", "is niet gekomen").

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

J 030910 D.Zilverberg 's Gravesandestr.24 hs [v] 3.9.10 J 140517 H.Zurel Nw. Prinsengr.110 III [v] 14.5.17 J 260117 S.Wamp Mauritsstr.6 III [v] 26.1.17 J 011215 J.Kalf Lepelstr.72 hs [v] 1.12.15 J 151214 S. v Uitvover Rechtboomssloot 32 II [v] 15.12.14 a = geb. datum (Handgeschreven in rood, rechtsonder:) V-78

# TRANSCRIPTIE C. J. Tounis. Lindengracht 211 II J. van Velzen Weesperstraat 125 II M. v. Wijk Bellamystr. 22 III J. S. v. d. Zwaan Burg. Tellegenstr. 70 h

# TRANSCRIPTIE P. Smit } A W Rijnders } prijs ? J Nobbe }

17.9.08 J 261014 I. Jas 2e J.v. Campenstr. 103 I [v] 26.10.14 J 290697 K. Jas Retiefstr. 37 I [v] 29.6.97 J 220615 S. Jas Weesperstr. 127 I [v] 22.6.15 J 131208 B.v.d. Kar Ben Viljoenstr. 1 II [v] 13.12.08 -3-