G. v. Klaveren en A. Benjamins.

Inspectierapport / dagrapport van controleurs.

Het document is een kort zakelijk verslag van twee controleurs die belast waren met het toezicht op winkeliers. De kern van het rapport is dat vier specifieke winkels in Amsterdam-West en Zuid zijn gecontroleerd en dat hun administratie of handelswijze "in orde" is bevonden. Opvallend is de vermelding van de verkoop van fruit. In de tekst staat dat twee personen fruit "uit laten verkoopen" tegen een "normale prijs". Dit suggereert dat de controleurs actief hebben ingegrepen of toezicht hebben gehouden om te voorkomen dat er zwartehandelsprijzen werden gevraagd voor schaarse goederen. Het document is op 9 oktober voorzien van een paraaf en de aantekening "Gezien", wat duidt op een hiërarchische controle binnen de dienst.

# TRANSCRIPTIE **GEMEENTE AMSTERDAM** **No.** 95/4/1 **M. 1939** 22/4 AFD. L.M. No. 68/83 1936. BIJLAGEN AMSTERDAM, 21 April 1939. MEN WORDT VERZOCHT BIJ HET ANTWOORD NAUWKEURIG HET NUMMER EN DE AFDEELING VAN DIT SCHRIJVEN TE VERMELDEN. [Handgeschreven paraaf rechtsboven: *M.v.Du*] De venter C.A. Kremer, oud 53 jaar, wonende 1e Bloemdwarsstraat 9 I, wiens naam voorkomt op een der lijsten van...

# TRANSCRIPTIE № 26/76/1 M. 1939 22/11 A’dam. 19 Nov. ‘39. Wel. Ed. Heer. Daar ik met fijne vleeschwaren op de markt sta, en mijn man gemobiliseerd is zoo vraag ik u beleefd of ik als tijdelijke hulp den heer C. Peen kan nemen geb 21 Dec ‘10. te Velsen wonende Borgerstr 192 II Amsterdam (West). Hopende dat u aan mijn verzoek zult voldoen teeken ik Hoogachtend. Mej G. F. M. Hoogendijk. Kinkers...

# TRANSCRIPTIE *Extra* [handgeschreven] G. 85/61/1 M 1 17 Mei 1939 den Heer J.Nelen, Sint Antoniesbreestraat 60, Amsterdam-Centrum. Wyk 2. In bylage doe ik U een overzicht toekomen van door U verschuldigd standplaatsgeld wegens het plaatsen van kra- men. Indien U deze schuld, alsmede hetgeen U op den betaal- dag verder aan kramengeld schuldig is, niet uiterlyk Zater- dag 20 Mei a.s. betaalt by...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] *secr. hr. Müller* *secr. hr. v. Been.* [Typewerk:] VP/HG. [Handgeschreven midden:] *extra.* 8A/116/2 M. 18 September 1939. den Heer Burgemeester van <u>A M S T E R D A M .</u> Ter beantwoording van Uw missive d.d. 11 dezer (No. 6 A.Z. V.B.D.) heb ik de eer U te berichten, dat bij het Marktwezen, wegens vertrek van gemobiliseerd personeel, geen pla...

# TRANSCRIPTIE *Handgeschreven tekst bovenaan:* extra *Getypte tekst:* G. 85/61/2 M. 1 17 Mei 1939. den Heer S.Abram, Joden Houttuinen 42a, Amsterdam-Centrum. Wyk 2. In bylage doe ik U een overzicht toekomen van door U verschuldigd standplaatsgeld wegens het plaatsen van kra- men. Indien U deze schuld, alsmede hetgeen U op den betaal- dag verder aan kramengeld schuldig is, niet uiterlyk Zat...