G. Ollen

Dienstverslag / Rapportage van controleurs.

Het document is een kort zakelijk rapport van twee controleurs aan hun inspecteur. De kern van het verslag is tweeledig: 1. **Controle van tuinderijen:** De controleurs hebben vier specifieke percelen in de Sloterpolder bezocht om te controleren op illegale directe verkoop (zwarte handel). Ze stellen vast dat er geen verkoop plaatsvond, simpelweg omdat de oogstperiode voorbij was en de velden vrijwel leeg waren ("niets meer opstond"). 2. **Transportcontrole:** Er zijn onderweg karren met groenten staande gehouden. De controleurs stelden vast dat deze reglementair onderweg waren naar de Centrale Markt. De bijbehorende administratieve bewijzen ("duplo strooken") zijn afgedragen aan een functionaris genaamd Steenbeek. Het handschrift is een vlot lopend kantoorschrift uit het midden van de 20e eeuw, goed leesbaar met uitzondering van enkele eigennamen die ambigu kunnen zijn.

# TRANSCRIPTIE vD/HG. den Heer C. Oly, Jan van Galenstraat 62, <u>Amsterdam-West.</u> Wijk 26A. ~~53/95/2 Ma.~~ 21 November 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 12 November jl. verzoek ik U hiermede, zich een dezer dagen te willen vervoegen bij den Bedrijfschef van mijn dienst, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormiddags tusschen 9½ - 10½ uur. De Directeur, De Directeur,

# TRANSCRIPTIE D/HG. *Extra* [handgeschreven] 17/2/2 M. n diverse 31 Januari 1941. Toepassing artikel 11c Reglement op de Markten. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u>. Onder terugzending van de met Uw kantbrief d.d. 7 Januari jl. onder No. 152 L.M. 1939 om advies ontvangen stukken heb ik de eer U te berichten, dat de plaatsen van de op de bijlage van mijn brief van 2...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in potlood bovenin:] *Verzonden 24/11 42* [Rechtsboven:] VB/HB. [Adresblok:] den Heer H.J.G.Wubben, Marktweg 359, 's-Gravenhage. __________________ [Kenmerk en datum:] 37/135/2 M. 24 November 1942. [Inhoud:] Naar aanleiding van Uw brief d.d.12 November j.l. bericht ik U, dat ik Uw naam voorloopig op een sollictantenlijst van ge...

# TRANSCRIPTIE vP/HG. *Extra* [handgeschreven] 1/16/4 M. 7 April 1939. den Heer P. Leeuwenburgh, Hoeve: "'t Land in Zicht", <u>N u m a n s d o r p</u> . Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 dezer be- richt ik U, dat de vroegere directeur van het Marktwezen is: de heer C.H. Claassen, Boulevard 18, Velp(Gelderland). De Directeur,

Johannes ten Oort. Govert Flinckstraat 235. groentenwinkel. - Accord.