C.F. Siksma

Brief (handgeschreven)

In deze brief dringt Johannes Christiaan Waagenaar aan op een reactie op zijn eerdere verzoeken van april en juni 1944. Hij vraagt de directeur van het Marktwezen om een (tijdelijke) vergunning om zijn koopwaar te mogen verkopen in de Ten Katestraat in Amsterdam-West. De toon van de brief is enerzijds formeel en beleefd ("Den Weledelen Heer", "Achtend"), maar anderzijds ook wanhopig. Waagenaar benadrukt zijn precaire financiële situatie door te stellen dat hij "brodeloos staat" en zijn gezin moet onderhouden. De opmerking dat hij "niet net als een dief moet staan werken" suggereert dat hij mogelijk momenteel zonder vergunning verkoopt om te overleven, wat hem een crimineel gevoel geeft.

# TRANSCRIPTIE AFSCHRIFT, bestemd voor: den heer C.F. Sixma, Hoofdambtenaar van het Marktwezen, Titiaanstraat 40, A M S T E R D A M (Zuid). ========================

Franschman Isaäc geb 10-5-'99 van Rustenb str. 77 II naar Chr. de Wetstraat 16.

Werkman bij de Commissie

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, onderstreept:] Th. Siesma. [Midden boven:] aug 1937 [Rechts daarvan, in blauw:] Chm -

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk