H. Reym

Document

In deze correspondentie rapporteert de Amsterdamse Staatsrecherche een overtreding van de lokale marktverordening aan de Dienst van het Marktwezen. Tijdens inspecties bij dierenasiels hebben legitieme handelaren geklaagd over de illegale verkoop van honden op de dagmarkt aan het Amstelveld. De brief verwijst specifiek naar Artikel 8 van een verordening uit 1937. De politie waarschuwt voor "ongewenschte toestanden" (zoals diefstal, illegale handel of gebrek aan hygiëne) als er niet strenger wordt gehandhaafd. De Commissaris verzoekt de Directeur van het Marktwezen om zijn personeel (marktmeesters) te instrueren de regels strikt na te leven. Handgeschreven notities in de kantlijn duiden erop dat de zaak kort daarna (5 juni 1944) door een ambtenaar is opgepakt en gerapporteerd.

[Linksonder:] Erk. Lakmaker? R [Rechtsonder:] [Signatuur, lijkt op:] Reyinga

# TRANSCRIPTIE [Linksboven op de pagina:] Mr. Reyn. Spoedig advies. 29/9. [Eronder een grote, zwierige paraaf of initiaal, mogelijk 'vH']

M. de Haan.

| " D | | 9/183 | S. Hakker | 18/11 '06 | Z | Reitsstraat 31 III | " D | | 10/200 | C. Heilbron | 2/4 '01 | O | Commelinstraat 28 I | punt D | ### PAGINA 3

87 | | " 8 | P.Redert Wzn., Havenhoofd 344 | " 131 | J.Slotemaker, Jan in 't Veltstraat 123 | | | | " 135 | K.Kramer, Vijzelstr.187 | | | | " 139 | Wed.A.de Boer-Koorn, Vijzelstr.10 | 17793 - '39