A. Vaags

Gedrukte rouwbrief (overlijdensbericht) met handgeschreven notitie.

* **Persoonsgegevens:** Het document betreft het overlijden van de 55-jarige Johannes Jacobus Looijen. De brief is opgesteld namens zijn echtgenote (J. Looijen-Zwaan) en hun kinderen en schoonkinderen (J.J. Looijen, M.H. Looijen-Stuit, H.J. Looijen, G.S.H. Looijen-Van Greuningen, A. Vaags Visser-Looijen en A. Vaags Visser). * **Topografie:** De familie woonde aan de Huidekoperstraat 8, drie hoog (III), in het centrum van Amsterdam (Amsterdam-C.). * **Rituelen:** De begrafenis ("teraardebestelling") vond plaats op de Nieuwe Oosterbegraafplaats aan de Kruislaan, een bekende begraafplaats in Amsterdam-Oost. Het "vertrek vanuit het sterfhuis" wijst op de traditie waarbij de rouwstoet zich vanaf het woonhuis van de overledene naar de begraafplaats begaf. * **Handgeschreven notitie:** De tekst in de marge is een persoonlijke condoleance van een bekende of buur aan de weduwe. De informele doch beleefde toon suggereert een directe reactie op de ontvangst van de brief.

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

# TRANSCRIPTIE Aan Mw.A.Vos-Smit, Koogstraat 2, _A_L_H_I_E_R_(C)

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE *(Bovenaan handgeschreven in blauw potlood:)* Verzonden 10/9 [paraf] 20/20/4c M. 1 10 September 1943. G/SV Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r. ========== In bijlage dezes heb ik de eer U te doen toekomen, afschrift van een op 6 September jl. door een ambtenaar van mijn dienst opge- maakt rapport, waaruit blijkt, dat A.Vos-Smit wonende Koogstraat 2, Amsterdam...

# TRANSCRIPTIE <u>Haarlemmermeer</u> A. v.d. Assem Ruigehoek 26 Nieuw Vennep