Getypte adressering, vermoedelijk de bovenzijde van een brief of een los adresblad. Aan

Mw.A.Vos-Smit,

Koogstraat 2,

A_L_H_I_E_R(C) * Geadresseerde: Mevrouw A. Vos-Smit. De dubbele achternaam suggereert een gehuwde vrouw (meisjesnaam Smit, getrouwd met Vos).
* Locatie: "Koogstraat 2". De vermelding "ALHIER" duidt erop dat de brief binnen dezelfde woonplaats is verstuurd als waar de afzender zich bevond. De toevoeging "(C)" zou kunnen staan voor "Centrum" of een specifieke postwijk.
* Vormgeving: De tekst is getypt met een schrijfmachine. De spatiering en onderstreping van "ALHIER" was gebruikelijk in formele correspondentie uit die tijd. * Datering: Hoewel de hoofdtekst niet gedateerd is, wijst de vage stempel rechtsboven ("1943") op de periode van de Tweede Wereldoorlog.
* Geografie: De straatnaam "Koogstraat" komt in diverse Nederlandse plaatsen voor, waaronder Den Burg (Texel), Koog aan de Zaan en Purmerend. Gezien de term "Alhier", bevond zowel de zender als de ontvanger zich in een van deze plaatsen.
* Historisch belang: Dergelijke documenten zijn vaak onderdeel van familiearchieven of administratieve dossiers uit de oorlogsjaren. A. Vos