C.V. Louis

Orderformulier / Bestelbon (handgeschreven op een voorgedrukt formulier)

Dit document is een bestelling voor technisch materiaal, gedateerd midden in de Tweede Wereldoorlog. De belangrijkste details zijn: * **Product:** De bestelling betreft 3 "geg. ijz." (gegoten ijzeren) lagedruk schuifafsluiters. Dit zijn industriële afsluiters die gebruikt worden in leidingwerk. * **Specificaties:** Er worden exacte maten opgegeven voor de binnendiameter (ø 175 mm), de bouwlengte (220 mm) en de flensdiameter (320 mm). * **Partijen:** De order is gericht aan de C.V. Louis Reijnders. De levering moet plaatsvinden bij de "Ind. Handel Mij" (Indische Handelsmaatschappij), gevestigd aan de Museumlaan 98-100 (vermoedelijk in Utrecht, waar dit bedrijf destijds gevestigd was). * **Referentie:** Er wordt verwezen naar een mondelinge afspraak met een "Hr. v Wechem".

Cohen Arie 175383 geb 11-7-'96 van Nw. Heerengr h 157 hs naar Louis Bothastr. 2 II

# TRANSCRIPTIE [Linksboven in de hoek] t CEVAET

Naam en voorletters: *Lak C.L.J.* Functie en No.: *contrôleur* No. *139* Adres: *Krugerplein 17 I*

Franschman Isaäc geb 10-5-'99 van Rustenb str. 77 II naar Chr. de Wetstraat 16.

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa