Salomon Roodveldt

Dienstbrief (betalingsherinnering/waarschuwing)

Deze brief is een officiële waarschuwing (sommatie) van het Amsterdamse Marktwezen aan een marktkoopman, de heer S. Roodveldt. De strekking is een betalingsachterstand van het marktgeld voor een standplaats op het Waterlooplein. De koopman staat meer dan drie weken achter met betalen. De toon is formeel en dreigend: er wordt een harde deadline gesteld (4 februari) met de consequentie dat de vaste standplaats onherroepelijk zal worden ingetrokken per 6 februari. Er wordt echter een kleine opening gelaten voor sociale omstandigheden; indien de betalingsonmacht voortkomt uit ziekte of armoede ("steun geniet"), kan de intrekking mogelijk worden voorkomen door dit tijdig te melden. De spelling is kenmerkend voor de periode (bijv. "hierby", "blyft", "onmiddellyk"), gebruikmakend van de 'y' waar we nu 'ij' zouden schrijven. ---

| 4-5-42 35. Salomon | Goudsmit | 166763 | Majubastraat 6 III | 9-6-42 36. Samuel | Goudsmit | 130609 | Over. Amstelstraat 32 I | 29-6-42 37. Isaac | Groen | 19-12-02 | Joden Houttuinen 46 II | 11-6-42 **RECHTERKOLOM**

# TRANSCRIPTIE <u>A f s c h r i f t .</u> No. 26/7 L.M. 1942 No. 20/12/1 M.1942 8/6.                    Amsterdam, 30 Mei '42. Verzoek. **Weledelgestrenge Heer.** ik ondergetekende, Salomon de Rood, geboren te Amsterdam, 23 September 1888 van beroep venter, wonende in de Valkenburgerstraat 184 II te Amsterdam, neemt beleefd de vrijheid, het volgende onder Uw aandacht te mogen brengen. ik onder...

# Salomon Walg 28 Augs. 1903 A'dam. Van Ostadestr. 370 II. Z. A 35 No. 614213 Erk. K 1845 [Kantlijn links: #. Kantlijn rechts: v (rood), omcirkeld: gr.]

| Naam | Voornamen | Adres | geb. datum | geb. plaats | Nat. | Burg. staat | aantal kinderen | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | **Roeper** | Emanuel | Nw. Prinsengr 9b | 12-3-21 | Adam | Nederl. | ongeh | - | | **Roodenburg** | David | Swammerdamstr 53 III | 5-2-'09 | - " - | - " - | geh. | 1 | | **Roodveld** | Abraham | Pres Steynstr 15 II | 23-8-'09 | - " - | - " - | g...

Salomon Lakmaker 6/4/02 A'dam, Lepelstr. 89 III (C). A 35. No. 589714 Erk -42309- [Kantlijn rechts: v (rood), omcirkeld: gr.]