S. Isaaks

Administratieve fiche of loonkaart.

* **Inhoud:** Het betreft een administratieve registratie van een persoon genaamd S. Isaaks, geassocieerd met de locatie "Geestbrug" (een buurt/brug in Rijswijk, nabij Den Haag). * **Loongegevens:** De kaart vermeldt gewerkte uren ("87 uur") en loonbedragen. "br loon" staat zeer waarschijnlijk voor bruto loon (14.99), terwijl het tweede bedrag (14.60) het netto loon of een uitbetaling na aftrek representeert. * **Annotaties:** De rode streep duidt doorgaans op een afgehandelde zaak, een overdracht naar een ander register of de beëindiging van een dienstverband/registratie. * **Terminologie:** * **6.2:** Mogelijk een uurloon (6,2 cent) of een administratieve code. * **Leger:** Kan verwijzen naar een "legger" (een officieel register of grootboek waarin deze gegevens zijn overgenomen). * **abo / wh:** "abo" zou kunnen staan voor een abonnement of inhouding; "wh" mogelijk voor "weekhulp" of "woninghulp", gevolgd door een tijdsaanduiding ("13-10 1/4 h").

Franschman Isaäc geb 10-5-'99 van Rustenb str. 77 II naar Chr. de Wetstraat 16.

Isaac Kroonsteyn 6/8/01. A'dam, Ruyschstr. 90 hs (O). A 35 No. 592130. Erk. K. 47643 [Kantlijn rechts: v (rood), omcirkeld: gr.]

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

- 3 -

[Hoofdtekst:]