Archiefdocumenten

Archief 745 | 745-283 | Pagina 168 | 1939

Dienstnotitite / Handgeschreven brief.

Het document is een korte, zakelijke mededeling binnen de Amsterdamse gemeentelijke administratie betreffende de marktreglementering. De kern van de boodschap is het overlijden van de heer M. Couzin, die de rechten bezat voor twee specifieke standplaatsen (105 en 106) op de Nieuwmarkt. Er wordt gemeld dat zijn weduwe ("de Wed. Couzin") de plaatsen waarschijnlijk zal blijven bezetten. Dit duidt op het destijds gebruikelijke recht van opvolging voor nabestaanden om het familiebedrijf voort te zetten. De schrijver voegt een ambtelijk voorbehoud toe: mochten de plaatsen toch niet door de weduwe worden ingenomen (en dus "vrij komen"), dan zullen de reguliere toewijzingsprocedures ("de voorschriften") worden gevolgd.

Relevante Archieffragmenten

Archief 745 | 745-283 | Pagina 168 | 1939

# TRANSCRIPTIE Nr. 29/31/1 No 1939 28/12 Den heer Inspecteur v/h Marktwezen Alhier M. Couzin houder der plaatsen 105 en 106 op de Nieuwmarkt is overleden. Voor zoover ik vernam zullen de plaatsen worden bezet door de Wed. Couzin. Indien de plaatsen vrij mochten komen dan zal volgens de voorschriften gehandeld worden. A'dam, 5 Januari 1940 [ondertekening] Smout

Relevantie: 84% ** smout (waarschijnlijk een marktmeester of toezichthouder)., ** de heer inspecteur van het marktwezen, amsterdam.

Werkman bij de Commissie

Relevantie: 83% in de linkerlijst duidt waarschijnlijk op aanwezigheid of selectie. de aanhalingstekens (") worden g, heeft doorgegeven of verantwoordelijk is voor deze groep., (zoals de vries +3

- 3 -

Relevantie: 82%

M. de Haan.

Relevantie: 82%

Z. O. Z.

Relevantie: 82%