Getypte brief (doorslag of kopie) 6 april 1939 De Directeur (vermoedelijk van het Gemeentelijk Bureau voor Maatschappelijke Steun te Amsterdam) Den Heer H. de Klerk, 3e Oosterparkstraat 72 I, Amsterdam-Oost (Wijk 20) 2B/49/2 M. [handgeschreven: Verzonden 7/4] VP/G.

6 April 1939.

den Heer H. de Klerk,
3e Oosterparkstraat 72 I,
Amsterdam-Oost.
Wyk 20.

Ingevolge Uw desbetreffend verzoek bevestig ik
hierby, dat by een dezerzyds ingesteld onderzoek is aanne-
melyk gemaakt, dat U in de jaren 1932 tot 1934 als klein-
handelaar in gewassen van den tuinbouw is opgetreden. In
1934 moest U den handel staken, omdat Uw vader, van wiens
gezin U deel uitmaakte, ondersteuning van het Gemeentelyke
Bureau voor Maatschappelyken Steun ontving. Sedert November
1936 ontving U persoonlyk ondersteuning en mocht U dus even-
min inkomsten uit arbeid trekken. Desgewenscht kunt U deze
verklaring zenden aan de Nederlandsche Groenten- en Fruit-
centrale te 's-Gravenhage.

De Directeur, Deze brief dient als een officiële verklaring omtrent de arbeids- en steunhistorie van de heer H. de Klerk. De essentie is dat De Klerk tussen 1932 en 1934 werkzaam was als kleinhandelaar in groenten/fruit, maar hiermee moest stoppen omdat zijn vader in de "steun" (bijstand) terechtkwam. Omdat hij deel uitmaakte van het huishouden van zijn vader, mocht hij blijkbaar geen eigen inkomen genereren zonder de uitkering van zijn vader in gevaar te brengen. Sinds november 1936 ontving hij zelf een uitkering, wat hem eveneens verbood om betaalde arbeid te verrichten.

De verklaring is expliciet opgesteld om doorgestuurd te worden naar de "Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale" in Den Haag. Dit was een crisisorgaan dat toezag op de handel in tuinbouwproducten. De Klerk had deze verklaring waarschijnlijk nodig om aan te tonen waarom hij een tijd niet actief was geweest, mogelijk in het kader van een herregistratie of vergunningsaanvraag als handelaar. De brief is geschreven aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog, midden in de nasleep van de grote economische crisis van de jaren '30. De sociale zekerheid was in die tijd streng gereguleerd via het Gemeentelijk Bureau voor Maatschappelijke Steun. De controle op inkomsten van gezinsleden was rigoureus; wie "in de steun" zat, werd onderworpen aan strikte regels die vaak verhinderden dat jongere gezinsleden een eigen bedrijfje konden opbouwen of behouden.

De genoemde "Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale" (NGFC) werd in 1934 opgericht als onderdeel van de Landbouwcrisiswetgeving. Het doel was om de productie en handel te reguleren en prijzen te ondersteunen. Voor kleine handelaren zoals De Klerk betekende dit een sterke bureaucratisering waarbij men zijn status en verleden moest kunnen bewijzen met officiële documenten zoals deze brief. H. de Klerk