Administratief geleidebiljet / stempelblad. 16 mei 1939. [Kaderstempel in blauwe inkt met handgeschreven toevoegingen:]
De Wethouder voor de Levensmiddelen, Wasch- en
Schoonmaak-, Bad- en Zweminrichtingen stelt deze
in handen van den Heer Directeur van het Markt-
wezen ~~om advies.~~ ter verdere behan-
deling.
A'dam, 16 Mei 1939.

[Groot stempel in paarse inkt:]
Nº 2B / 75 / 1 M. 1939 12/5 Dit document is een officieel administratief "geleidebiljet" of een dossieromslag van de gemeente Amsterdam uit mei 1939. Het dient om een (niet meegeleverd) dossier of document door te geleiden van het bureau van de wethouder naar een specifieke dienst.

Opvallend is de wijziging in de standaardtekst van het stempel: de voorgedrukte optie "om advies" is doorgehaald en vervangen door de handgeschreven instructie "ter verdere behandeling". Dit duidt erop dat de besluitvorming op politiek niveau (door de wethouder) reeds heeft plaatsgevonden of dat de uitvoering nu volledig bij de ambtelijke dienst ligt. De ontvanger is de Directeur van het Marktwezen, die verantwoordelijk was voor de markten en de voedseldistributie in de stad. Het document dateert van enkele maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de afdeling "Levensmiddelen" van groot belang vanwege de toenemende spanningen en de noodzaak om voorraden en distributieketens veilig te stellen (de voorbereiding op distributie). De wethouder in kwestie was in 1939 waarschijnlijk de sociaaldemocraat Florentinus Marinus (Floor) Wibaut jr., die de portefeuille Levensmiddelen beheerde. Het feit dat het document naar de Directeur van het Marktwezen gaat, suggereert dat de inhoud betrekking heeft op de logistiek van de voedselvoorziening in Amsterdam. Gemeente Amsterdam Marktwezen