Getypte brief, vervolgblad (aangeduid als "blad: 2.-").
Origineel
Getypte brief, vervolgblad (aangeduid als "blad: 2.-"). Verwijst naar de jaren 1938 en 1939. Het drukmodel onderaan de pagina dateert uit mei 1938 ("5-'38"). No. G.E. blad: 2.- Directeur Marktwezen
deerde 600 KWU over 1938 en 1939 niet hebt afgenomen. Wij heb-
ben Uw verbruik van 220 KWU berekend à 2½ cent, terwijl U,
wegens het niet behalen van Uw garantie, 4 cent per KWU ver-
schuldigd is. Wij hebben derhalve van U nog te vorderen een
bedrag van 220 x 1½ cent = f 3,30, voor welk bedrag wij U in-
gesloten een debet-nota doen toekomen.
Hoogachtend,
De Directie,
[Handtekening]
Bijlage.
MODEL 175, 5-'38-2500 EX. * Inhoud: Het document betreft een zakelijke afwikkeling van een elektriciteitsrekening. De afnemer (de Directeur Marktwezen) heeft in de periode 1938-1939 minder kilowattuur (KWU) verbruikt dan de contractueel vastgelegde garantie van 600 KWU. Hierdoor is een hoger tarief van toepassing (4 cent in plaats van de aanvankelijk berekende 2½ cent). Er wordt een nabetaling gevorderd van 1½ cent per verbruikte eenheid over de daadwerkelijk afgenomen 220 KWU, wat neerkomt op een bedrag van 3,30 gulden.
* Structuur: Het betreft een formeel vervolgblad. De tekst begint midden in een woord of zinsnede ("deerde"), wat impliceert dat het eerste deel van de zin op de vorige pagina stond (waarschijnlijk: "gegarandeerde").
* Stijl en Taal: De taal is formeel-zakelijk en kenmerkend voor de Nederlandse administratieve stijl van voor de Tweede Wereldoorlog, inclusief de archaïsche spelling en beleefdheidsvormen ("Uw", "debet-nota"). Dit document biedt inzicht in de administratieve en financiële verhoudingen tussen gemeentelijke diensten in de late jaren '30. De afkorting "G.E." staat voor Gemeente-Energiebedrijf, een nutsbedrijf dat destijds vaak in handen van de gemeente was. De "Directeur Marktwezen" was verantwoordelijk voor het beheer van de markthallen en marktterreinen.
Het feit dat er een correctie plaatsvindt op basis van een "garantie" (minimale afname) was gebruikelijk in energiecontracten uit die tijd om een stabiele inkomst voor het energiebedrijf te waarborgen. Hoewel het bedrag van f 3,30 naar huidige maatstaven gering lijkt, getuigt de brief van een zeer nauwkeurige boekhouding waarbij zelfs kleine verschillen formeel werden gecorrigeerd en gefactureerd. De vermelding "MODEL 175, 5-'38-2500 EX." onderaan de pagina duidt op een grootschalige, gestandaardiseerde administratie binnen de betreffende gemeente. Marktwezen