Getypte zakelijke brief (doorslag of kopie). 3 mei 1939. De Directeur (dienst Publieke Werken, Amsterdam). Den Heer W.H. Coury, p/a J.G. Assink, Reigerweg 1, Amsterdam-Noord. [Handgeschreven, diagonaal:] Extra
[Rechtsboven:] G.

11/7/2 M.
3 Mei 1939.

den Heer W.H. Coury,
Reigerweg 1, p/a J.G. Assink,
Amsterdam-Noord.
Wyk Noord.

Naar aanleiding van Uw op 24 April jl. aan den heer Wethouder voor de Publieke Werken gerichten brief bericht ik U hierby, dat aan Uw sollicitatie geen gevolg kan worden gegeven.

De Directeur, * Inhoud: Het betreft een formele afwijzing van een sollicitatie. De heer Coury had op 24 april 1939 rechtstreeks geschreven naar de Wethouder voor de Publieke Werken. De afhandeling gebeurt echter door de Directeur van de betreffende dienst.
* Taalgebruik: Het document hanteert de destijds gebruikelijke formele spelling en stijl (bijv. "den Heer", "jl." voor jongstleden, "hierby").
* Marginalia: De handgeschreven notitie "Extra" bovenaan suggereert mogelijk een speciale verzendwijze of een classificatie binnen het administratieve proces van de gemeente. De "G." rechtsboven is vermoedelijk een paraaf of een archiefcode.
* Adressering: Opvallend is het gebruik van "p/a" (per adres), wat erop duidt dat de geadresseerde bij de familie Assink inwoonde of daar zijn post ontving. De Reigerweg bevindt zich in de Vogelbuurt in Amsterdam-Noord. De brief dateert van mei 1939. Dit is een periode van grote politieke spanning in Europa, maar ook een tijd waarin de gemeente Amsterdam (via de Dienst der Publieke Werken) nog volop werkte aan de uitbreiding van de stad, waaronder in Amsterdam-Noord. De arbeidsmarkt was in deze late jaren dertig nog steeds moeizaam na de grote depressie, wat het grote aantal sollicitaties bij overheidsinstellingen verklaart. Het feit dat de sollicitant zich direct tot de Wethouder richtte, was een destijds niet ongebruikelijke poging om via een politiek kanaal binnen te komen, die hier door de ambtelijke top wordt afgehandeld met een standaard afwijzing. Coury had (De heer) J.G. Assink W.H. Coury Gemeente Amsterdam Publieke Werken