Brief (aanbevelingsbrief) 6 oktober 1939 Dr. M. de Hartogh, Arts (Amsterdam) Dr. A. van der Laan, Directeur van het Marktwezen (Amsterdam) Dr. M. DE HARTOGH, ARTS

GENEESKUNDIG ADVISEUR VAN FATUM,
ONGEVALLENVERZEKERING-MAATSCHAPPIJ
VAN „DE NEDERLANDEN”, VAN 1845.
N.V. GEVESTIGD TE 's-GRAVENHAGE
AMSTERDAM O., LINNAEUSSTRAAT 79a
SPREEKUUR 1/2 2 - 1/2 3 TELEFOON No. 51235

Nº 11/25/1 M. 1339 9/10

6 October 1939.

[Handgeschreven aantekening: n.i. 136 / (Onleesbaar) / 9-10-39]

Den WeledelzeergeleerdenHeer
Dr. A. van der Laan,
Directeur van het Marktwezen,
Jan van Galenstraat 14,
A M S T E R D A M. W.

Zeer geachte Heer van der Laan,

Mag ik gaarne een oogen-
blik uw aandacht vragen voor het volgende:
Ik heb ongeveer 20 jaar in mijn dienst (waarvan de
laatste veertien jaar als chauffeur) J. de Bock, mij
van zijngeboorte bekend, een eerlijke, betrouwbare, sym-
pathieke, werkzame, rustige, handige, gehuwde man van
33 jaar.
Nu heb ik kortgeleden mijn praktijk neergelegd en heb
daardoor niet meer zoozeer de behoefte aan een vasten
chauffeur.
Bijzonder zoude ik het op prijs stellen, indien u de
Bock in eenigerlei betrekking (chauffeur, portier, con-
cierge) kondet plaatsen. Zoowel de Burgemeester als de
Hoofdcommissaris kennen de Bock en weten welk een bui-
tengewoon geschikte man hij is.
U zoudt mij bijzonder verplichten indien u deze aange-
legenheid eens wildet overwegen.
Met bij voorbaat oprechten dank en hoogachting,

[Handtekening: M. de Hartogh] * Inhoud: Dr. De Hartogh schrijft een warme aanbeveling voor zijn trouwe medewerker J. de Bock. Omdat de dokter zijn praktijk heeft beëindigd, zoekt hij een nieuwe werkplek voor De Bock, die al 20 jaar bij hem in dienst is (sinds zijn 13e, gezien de genoemde leeftijd van 33 jaar).
* Functies: Er wordt geopperd dat De Bock geschikt is als chauffeur, portier of conciërge bij het Marktwezen.
* Referenties: De afzender voert aan dat zelfs de burgemeester en de hoofdcommissaris van de politie de kwaliteiten van De Bock kunnen bevestigen, wat duidt op een uitstekende reputatie van de werknemer.
* Toon: De brief is geschreven in de formele, hoffelijke stijl die gebruikelijk was in de vooroorlogse zakelijke correspondentie tussen academici/hooggeplaatsten. De brief is gedateerd op 6 oktober 1939, een maand na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog (waarin Nederland op dat moment nog neutraal was). De ontvanger, Dr. A. van der Laan, was de directeur van het Gemeentelijk Marktwezen in Amsterdam, gevestigd aan de Jan van Galenstraat bij de Centrale Markthallen. De brief geeft een inkijkje in de persoonlijke arbeidsverhoudingen van die tijd, waarbij een werkgever zich moreel verplicht voelde om voor een loyale werknemer een nieuw onderkomen te vinden bij pensionering of beëindiging van de praktijk. J. de Bock M. de Hartogh Marktwezen Politie