Handgeschreven brief / officiële kennisgeving. J. J. Barnstein, Rapenburgerstraat 86 II, Amsterdam. Nº 26/6/ M. 1939 26/7 in map

Hierdoor deel ik u mede dat ik
ingaande 21 Januari 1939 mijn vaste
plaats in de Dapperstraat op geef.

Ik hoop een schriftelijke bevestiging
van u te mogen ontvangen.

J. J. Barnstein
Rapenburgerstraat 86 II
Amsterdam. De brief is een korte, zakelijke mededeling waarin de afzender, J. J. Barnstein, afstand doet van zijn vaste marktplaats in de Dapperstraat in Amsterdam. De Dapperstraat is sinds het eind van de 19e eeuw een bekende marktlocatie in Amsterdam-Oost. De brief is gericht aan een instantie die belast is met het marktbeheer (waarschijnlijk de Marktwezen-afdeling van de gemeente). Het handschrift is een vlot, leesbaar cursief dat typerend is voor de vroege 20e eeuw. De administratieve stempels en aantekeningen bovenin suggereren dat het document onderdeel uitmaakte van een officieel dossier. De datum van de brief, januari 1939, plaatst het document in de gespannen periode vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Het adres van de afzender, Rapenburgerstraat 86-II, bevindt zich in de van oudsher Joodse buurt van Amsterdam. Uit historische bronnen (zoals het Joods Monument) valt op te maken dat Joachim Josef Barnstein (geboren in 1898) inderdaad een marktkoopman was die op dit adres woonde. Het opzeggen van zijn "vaste plaats" kan wijzen op persoonlijke omstandigheden of de verslechterende economische situatie voor Joodse handelaren in die tijd. Tragisch genoeg vermelden archiefbronnen dat Joachim Josef Barnstein in 1943 in vernietigingskamp Sobibor is vermoord. Dit document vormt een bewaard gebleven getuigenis van zijn professionele leven in Amsterdam voor de bezetting. J. Barnstein Marktwezen