Ambtelijk advies/notitie betreffende marktvergunningen 14 juli 1939 27/62/3 [spatie] Krachtens Art 35 v/h Regl: op de markten is
de Directeur in bijzondere gevallen te zijner
beoordeeling bevoegd van de bepalingen omtrent
de bezetting van plaatsen af te wijken.
Blijkens bijgaande Doktersverklaring
is de gezondheidstoestand van D. Schepstra
van dien aard dat het voorkomt dat hij zijn
plaats niet kan innemen. M.i. kan dit geval
als bijzonder worden aangemerkt en hem drie
achtereenvolgende maanden toestemming wor-
den verleend dat zijn broeder T. Schepstra geb 27/1 '20
hem mag vervangen.
Opmerking verdient dat D. Schepstra
een plaats is toegewezen aan de Nie: Beetsstraat,
waarvoor geen belangstelling bestaat.
Amsterdam 14 Juli 1939
[Handtekening] Dit document betreft een verzoek om dispensatie van de persoonlijke bezettingsplicht op de Amsterdamse markten. Op basis van artikel 35 van het toenmalige Marktreglement adviseert de opsteller (waarschijnlijk een marktmeester of inspecteur) de Directeur om in te stemmen met een tijdelijke vervanging.

De marktkoopman D. Schepstra kampt met gezondheidsproblemen, hetgeen wordt ondersteund door een bijgevoegde medische verklaring. Er wordt voorgesteld om zijn 19-jarige broer, T. Schepstra, voor een periode van drie maanden als vervanger toe te staan. De schrijver voegt een pragmatische kanttekening toe: de standplaats bevindt zich in de Nicolaas Beetsstraat, een locatie waarvoor op dat moment weinig belangstelling was. Dit suggereert dat men liever een vervanger zag dan een onbezet gelaten plek op een toch al impopulaire marktlocatie. In de jaren '30 was de regelgeving voor markten in Amsterdam zeer strikt om 'onderverhuur' en speculatie met vergunningen te voorkomen. Een standplaatshouder moest in principe altijd zelf aanwezig zijn. Alleen bij overmacht, zoals ziekte, kon de Directeur van de Marktwezen een uitzondering maken.

De genoemde Nicolaas Beetsstraat (gelegen in de Kinkerbuurt) huisvestte in die tijd een bescheiden buurtmarkt. De datum van het document, juli 1939, plaatst het in de laatste maanden van vrede in Nederland voor de mobilisatie en de latere Duitse bezetting. De broer die als vervanger optreedt, T. Schepstra, zou op dat moment bijna de dienstplichtige leeftijd hebben bereikt. D. Schepstra T. Schepstra Marktwezen