Getypte brief/geleidebrief met handgeschreven kanttekeningen. 8 oktober 1940 (verzonden op 9 oktober 1940). De Directeur (organisatie niet expliciet vermeld in de kop, mogelijk een ministerie of overheidsinstantie). De Heer Directeur van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) te 's-Gravenhage. [Handgeschreven in potlood bovenaan:] Verzonden 9/10

[Rechtsboven getypt:] HG.

den Heer Directeur van het Centraal
Bureau voor de Statistiek,
te
's-Gravenhage.

1/62/27 M. 1 8 October 1940.

Ten vervolge op mijn brief d.d. 1 October jl. (No.
1/62/26 M.) heb ik de eer U in bijlage dezes alsnog 1 enquête-formu-
lier (No.Ch.37) te doen toekomen, genummerd met volgno.648.

De Directeur,

[In rode cirkel handgeschreven:]
1/62/28
no 649
[Onleesbare paraaf/handtekening ernaast] De brief is een korte administratieve mededeling waarbij een nagekomen enquêteformulier (nummer Ch.37, volgnummer 648) wordt toegezonden aan het CBS. De brief refereert aan een eerdere correspondentie van een week daarvoor (1 oktober 1940).

Opvallend is de strakke administratieve verwerking:
* De handgeschreven aantekening "Verzonden 9/10" bovenin geeft het moment van verzending aan.
* De referentienummers (1/62/26, 1/62/27 en de rode aantekening 1/62/28) duiden op een doorlopende nummering van uitgaande of inkomende stukken in een specifiek dossier.
* Het document is representatief voor de formele, ambtelijke stijl van die periode. Het document dateert van oktober 1940, enkele maanden na de start van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de bezetter de controle overnam, bleef het Nederlandse overheidsapparaat grotendeels intact en functioneren. Het Centraal Bureau voor de Statistiek bleef gedurende de oorlog een cruciale rol spelen in het verzamelen van data over de economie en de bevolking. Deze data werden door de bezetter vaak gebruikt voor zaken als distributie (voedselbonnen), arbeidsinzet en, op tragische wijze, voor het identificeren en registreren van de Joodse bevolking. De specifieke enquête "No.Ch.37" zou betrekking kunnen hebben op een economische of demografische inventarisatie uit die beginperiode van de bezetting.