Brieffragment (slot van een brief). [Rechtsboven op de pagina beginnend]

handel van die markt dat ik kom
geregeld mijn nummer was 470
Hopende dat u mijn verzoek zal
inwilligen
Bij voorbaat mijn vriendelijke dank
Achtend
A. van Duijn
2de Lindendwarsstraat 19 III De tekst betreft het slot van een formele brief of een verzoekschrift. De schrijver, A. van Duijn, refereert aan activiteiten op een markt ("handel van die markt") en noemt een specifiek nummer ("mijn nummer was 470"). Dit wijst er sterk op dat de brief gaat over een standplaatsvergunning of een inschrijving voor een markt. De toon is beleefd en formeel, wat gebruikelijk was voor correspondentie met officiële instanties. De afkorting "III" achter het huisnummer duidt op de derde verdieping van de woning. De briefschrijver woonde in de 2de Lindendwarsstraat 19 te Amsterdam (in de Jordaan). Dit was van oudsher een buurt waar veel marktkooplieden en ambachtslieden woonden. Gezien de vermelding van de "markt" en een "nummer", is het zeer aannemelijk dat dit schrijven gericht was aan de gemeente Amsterdam (bijvoorbeeld de afdeling Marktwezen) in verband met een vergunning voor een van de nabijgelegen markten, zoals de Westermarkt of de Lindengrachtmarkt. A. van Duijn Gemeente Amsterdam Marktwezen