A. van Duijn

Handgeschreven brief (administratieve correspondentie).

* **Inhoud:** De schrijver, A. van Duijn, zegt zijn of haar vaste staanplaats op de markt in de Uilenburg (Amsterdam) op. * **Reden:** De reden voor de opzegging is puur economisch: de inkomsten zijn zo laag dat het de moeite van het staan op de markt niet meer waard is ("niets meer kan verdienen"). * **Taal en Stijl:** De brief is kort, zakelijk en formeel ("Mijnheer", "Hoogachtend"). Het taalgebruik is typisch voor die tijd ("den vaste plaats", "alhier"). * **Paleografie:** Het handschrift is een duidelijk leesbaar cursief schrift, kenmerkend voor de eerste helft van de 20e eeuw. De afkorting "2 de" en het Romeinse cijfer "II" (voor de tweede verdieping) zijn standaardnotaties voor Amsterdamse adressen uit die periode.

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

In deze brief verzoekt A. van Duijn om uitstel voor het innemen van zijn/haar vaste staanplaats (voorkeursplaats) op de Albert Cuypmarkt in Amsterdam. De afzender heeft een officiële waarschuwing ("aanschrijving") ontvangen omdat de plek drie weken onbezet is gebleven. De reden voor de afwezigheid is van klimatologische en bedrijfseconomische aard: de afzender handelt in levende planten en bloembollen. Door de vorst en het slechte weer in december is deze handel niet uit te voeren. Van Duijn vraagt om een respijtperiode van vier weken, waarna hij/zij van plan is over te stappen op de verkoop van kunstbloemen, een product dat minder kwetsbaar is voor de weersomstandigheden in de wintermaanden.

Brieffragment (slot van een brief).

De tekst betreft het slot van een formele brief of een verzoekschrift. De schrijver, A. van Duijn, refereert aan activiteiten op een markt ("handel van die markt") en noemt een specifiek nummer ("mijn nummer was 470"). Dit wijst er sterk op dat de brief gaat over een standplaatsvergunning of een inschrijving voor een markt. De toon is beleefd en formeel, wat gebruikelijk was voor correspondentie met officiële instanties. De afkorting "III" achter het huisnummer duidt op de derde verdieping van de woning.

# TRANSCRIPTIE [midden boven] m. i. Th. v. Duinhoven _________________

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief (verzoekschrift). * **Datum:** 27 december 1939 (met stempel van ontvangst op 29 december 1939). * **Afzender:** A. van Duijn, 2de Lindendwarsstraat 19 II, Amsterdam ("Alhier"). * **Ontvanger:** Waarschijnlijk de Marktinspecteur (gezien de aantekening "M. i. Insp."). * **Kenmerken:** Bevat administratieve stempels ("Nº 25/248/1" ...

# TRANSCRIPTIE *extra* [handgeschreven] HG. den Heer D.v.Duyn Jr., Julianaweg 15, <u>Noordwijk aan Zee.</u> 53/82/2 M. [tab] 24 December 1940. <u>Oproeping.</u> Naar aanleiding van Uw briefkaart a.d. 20 dezer verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, den heer J.Broerse, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormiddags tusschen 10 en 11 uur. De ...

# TRANSCRIPTIE H. v. Duinhoven.

# TRANSCRIPTIE M Duinhoven of C. Aertsen Doelstr 53 J v Galenstr 141 bij C Markt