Administratieve kaart/oproeping betreffende markttoezicht. Oktober 1940. Bovenaan (stempel):
Nº 20/76/11 M. 1940

Linkerzijde:
Opgeroepen per
(datum) 16 of 18 Oct. ’40 (uur) 9 uur
wegens niet geregeld bezetten plaats
op de markt
Lindengracht
Vergunningskaart 539
Nooit geweest!

Aan
Mej. J. Oudshoorn. Nijman
Withornstraat 46 I [of Withofstraat]

Rechterzijde (Aanteekeningen Inspecteur):
Aan oproeping geen
gevolg gegeven.
Schrappen. 18-10-’40
deHan [Handtekening]

Onderaan (stempel):
24 OCT. 1940 [met blauwe paraaf/stempel] Dit document is een administratief verslag van een marktinspecteur. Het betreft Mej. J. Oudshoorn-Nijman, die een vaste staanplaats had op de Lindengracht (vergunningskaart 539).

De kern van de zaak is "het niet geregeld bezetten" van de marktplaats. De handgeschreven opmerking "Nooit geweest!" suggereert dat de betreffende persoon de toegewezen plek wellicht nooit in gebruik heeft genomen. Ze werd opgeroepen om te verschijnen op 16 of 18 oktober 1940 om 9:00 uur, maar de inspecteur noteert dat zij niet is komen opdagen ("Aan oproeping geen gevolg gegeven").

De inspecteur adviseert vervolgens om de vergunning te "Schrappen". De afhandeling hiervan lijkt op 24 oktober 1940 te zijn gefinaliseerd, blijkens de datumstempel onderaan. Het document dateert van de vroege periode van de Duitse bezetting in Nederland (oktober 1940). Hoewel er in dit specifieke document geen directe verwijzing naar anti-Joodse maatregelen staat, was de administratie van markten in Amsterdam in deze periode zeer streng.

De Lindengrachtmarkt is een historische markt in de Jordaan. De bureaucratische controle op marktvergunningen was essentieel voor de voedselvoorziening en economische regulering in de stad. Het "schrappen" van vergunningen gebeurde vaak bij verzuim, maar in de loop van 1941 werden dergelijke administratieve processen ook gebruikt om Joodse marktkooplieden systematisch van de markten te weren. In dit specifieke geval lijkt het echter om een procedurele beslissing te gaan op basis van afwezigheid. J. Oudshoorn