Archief 745
Inventaris 745-332
Pagina 341
Dossier 11
Jaar 1940
Stadsarchief

Een officiële ambtelijke brief (adviesnota) van de dienst Marktwezen aan de bevoegde wethouder.

30 Maart 1940

Origineel

Een officiële ambtelijke brief (adviesnota) van de dienst Marktwezen aan de bevoegde wethouder. 30 Maart 1940 [Logo: Wapen van Amsterdam]
MARKTWEZEN AMSTERDAM VP/HG.

TELEFOONNUMMER 85151 VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN
No. 53/11/2 M.
BIJLAGE ...........................
ONDERWERP :
Restitutie entréegeld
Centrale Markt ten name
van H.J. Stoel.

AMSTERDAM (W.) 30 Maart 1940.
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN
den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r .

Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat H.J. Stoel, Crijnssenstraat 28 II, wien als kooper met een personeelslid toegang is verleend [doorgestreept: door] [daarboven geschreven: als] de Centrale Markt voor het kalenderjaar 1940, is gemobiliseerd en zijn zaak met ingang van 11 Maart jl. heeft verkocht. Stoel had het op de Centrale Markt verschuldigde entréegeld voor zich zelf en voor zijn personeel, [doorgestreept: tot een bedrag van] voor het kalenderjaar 1940 betaald en wel tot een totaal bedrag van f 12,- (f 10,- voor zich zelf en f 2,- voor zijn personeel). Hij verzoekt thans hem een gedeelte van het betaalde te restitueeren, welk verzoek mij billijk voorkomt. Indien hij het entréegeld volgens het tarief per kalendermaand had voldaan, zou hij tot en met de maand Maart jl. schuldig zijn geweest: drie keer f 1,- voor zichzelf en drie keer f 0,25 voor zijn personeel, dus totaal f 3,75.

Ik geef U beleefd in overweging wel te willen bevorderen, dat hem, op grond van het bepaalde in artikel 36 van de Verordening op de heffing van markt-, standplaats- en ventgelden, op gronden van billijkheid door Burgemeester en Wethouders teruggave van betaald entréegeld wordt toegestaan tot een bedrag van f 12,- - f 3,75 = f 8,25.-

D.D.

A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-9-'39-526.

--- * Type document: Een officiële ambtelijke brief (adviesnota) van de dienst Marktwezen aan de bevoegde wethouder.
* Kern van de zaak: H.J. Stoel vraagt om een gedeeltelijke teruggaaf van zijn jaarlijkse toegangsgeld voor de Centrale Markt. Hij kan geen gebruik meer maken van zijn vergunning omdat hij is opgeroepen voor militaire dienst (mobilisatie) en zijn bedrijf heeft moeten verkopen.
* Financiële afhandeling: Er is een pro-rata berekening gemaakt. Van de betaalde 12 gulden voor het hele jaar wordt het tarief voor de eerste drie maanden (januari t/m maart) afgetrokken (3,75 gulden). Het voorgestelde restitutiebedrag is 8,25 gulden.
* Juridische grondslag: Er wordt verwezen naar de "Verordening op de heffing van markt-, standplaats- en ventgelden" (artikel 36) en het principe van "billijkheid" (redelijkheid).

--- * Tijdsbeeld: De brief is gedateerd op 30 maart 1940. Dit is slechts anderhalve maand voor de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). Nederland was op dat moment al sinds augustus 1939 gemobiliseerd, wat grote impact had op de bedrijfsvoering van kleine zelfstandigen die onder de wapenen moesten.
* Centrale Markt: De Centrale Markt aan de Jan van Galenstraat (geopend in 1934) was het hart van de Amsterdamse voedselvoorziening. Toegang was strikt gereguleerd en gebonden aan betaling.
* Administratie: Het document toont de nauwgezette bureaucratie van die tijd, waarbij zelfs voor relatief kleine bedragen (8,25 gulden was destijds echter ongeveer een dagloon voor een arbeider) een formele procedure via de wethouder werd doorlopen.

Samenvatting

  • Type document: Een officiële ambtelijke brief (adviesnota) van de dienst Marktwezen aan de bevoegde wethouder.
  • Kern van de zaak: H.J. Stoel vraagt om een gedeeltelijke teruggaaf van zijn jaarlijkse toegangsgeld voor de Centrale Markt. Hij kan geen gebruik meer maken van zijn vergunning omdat hij is opgeroepen voor militaire dienst (mobilisatie) en zijn bedrijf heeft moeten verkopen.
  • Financiële afhandeling: Er is een pro-rata berekening gemaakt. Van de betaalde 12 gulden voor het hele jaar wordt het tarief voor de eerste drie maanden (januari t/m maart) afgetrokken (3,75 gulden). Het voorgestelde restitutiebedrag is 8,25 gulden.
  • Juridische grondslag: Er wordt verwezen naar de "Verordening op de heffing van markt-, standplaats- en ventgelden" (artikel 36) en het principe van "billijkheid" (redelijkheid).

Historische Context

  • Tijdsbeeld: De brief is gedateerd op 30 maart 1940. Dit is slechts anderhalve maand voor de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). Nederland was op dat moment al sinds augustus 1939 gemobiliseerd, wat grote impact had op de bedrijfsvoering van kleine zelfstandigen die onder de wapenen moesten.
  • Centrale Markt: De Centrale Markt aan de Jan van Galenstraat (geopend in 1934) was het hart van de Amsterdamse voedselvoorziening. Toegang was strikt gereguleerd en gebonden aan betaling.
  • Administratie: Het document toont de nauwgezette bureaucratie van die tijd, waarbij zelfs voor relatief kleine bedragen (8,25 gulden was destijds echter ongeveer een dagloon voor een arbeider) een formele procedure via de wethouder werd doorlopen.

Locaties

Jan van Galenstraat 14 Amsterdam (W.)