Ambtelijke rapportage op een 'Bijblad' van de gemeente Amsterdam (waarschijnlijk afdeling Marktwezen). Hoofdtekst gedateerd 29 augustus 1941. Afgehandeld in oktober 1941. [Rechtsboven handgeschreven:]
698
controle rapp.
[Paraaf HD]
19/8 '41

[Links in stempelkader:]
B IJ B L A D V A N :
M. No. 72 / 53 / 1941
DOORGEZONDEN: 14/8 [of 14/9]

[Hoofdtekst:]
29/8 1941 heb ik aan Valkenweg
nabij Hollandia fabrieken aangetroffen
v.d. heer L. Blitz. Deze toen
verwijderd en gewaarschuwd.
Nadien niemand meer aangetroffen.

[Getekend rechts:]
Th. Engelberts
H. Dijkema

[Vervolg tekst onderaan:]
Politie in "Noord" treedt geheel niet op
tegen clandestien staanplaats
innemen. Reeds eerder hierop gewezen.

[Onderaan:]
Opbergen Amsterdam
Zie rapport controleur 8 October 1941.
13-10-41
de Haan [Paraaf]
opb JD 15/10 '41
[Paraaf]

[Onderrand gedrukt:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Inhoud: Het document betreft een inspectie van marktcontroleurs (Engelberts en Dijkema) aan de Valkenweg in Amsterdam-Noord. Zij troffen daar de heer L. Blitz aan die "clandestien" (zonder vergunning) een staanplaats innam, waarschijnlijk voor straathandel. Hij is verwijderd en gewaarschuwd.
* Handhaving: De ambtenaren uiten hun frustratie over de lokale politie in Amsterdam-Noord, die volgens hen verzuimt op te treden tegen dergelijke illegale staanplaatsen, ondanks eerdere signalen.
* Administratieve route: De notitie is opgesteld eind augustus, doorgezet in september en uiteindelijk in oktober gearchiveerd ("Opbergen") nadat het gekoppeld is aan een ander controlerapport. * Tijdsbeeld: In augustus 1941 was Nederland ruim een jaar bezet. De anti-Joodse maatregelen namen in ernst toe. Joodse burgers werden steeds meer uit de reguliere economie gedrukt, waardoor velen probeerden via kleinschalige straathandel in hun levensonderhoud te voorzien. De naam 'L. Blitz' is een veelvoorkomende Joodse naam in Amsterdam in die tijd.
* Locatie: De Valkenweg lag vlak bij de textielfabrieken van Hollandia-Kattenburg. Deze fabriek had een zeer groot aantal Joodse medewerkers. In november 1942 zou hier een beruchte grote razzia plaatsvinden waarbij bijna alle Joodse werknemers en hun gezinnen werden gedeporteerd.
* Betekenis: Dit document illustreert de bureaucratische controle en de toenemende druk op de publieke ruimte en informele economie tijdens de bezetting. Wat voor de controleur een kleine overtreding was ("clandestien staanplaats innemen"), was voor de betrokkene vaak een bittere noodzaak om te overleven. H. Dijkema L. Blitz M. No Gemeente Amsterdam Marktwezen Politie