Administratief bijblad / ambtelijke notitie op een voorgedrukt formulier ("Alg. Zaken Model No. 14"). Diverse data in april 1942. [Linksboven in stempelkader]
BIJBLAD VAN:
M. No. 10 / 3 / 77 1942
DOORGEZONDEN: 13/4 - '42.

[Rechtsboven]
3/2
Oproepen
15-4-'42
de Haan

[Midden, eerste hand]
Inspecteur
Jas is in Rijkswerkkamp
Drente! B

[Midden, tweede hand]
Aan Jas kan m.i. worden bericht, dat hij
met zijn verzoek om uit het werkkamp te worden
ontslagen moet wenden tot het Gewestelijk
Arbeidsbureau

[Onderste deel, inclusief rode stempel]
10/3/82 M
Naar aanl. van Uw brief, ingekomen 22-4-'42
op 13 April 1942 bericht ik U, dat U zich de Haan
met Uw verzoek dient te wenden tot het
Gew. Arb. bureau, alhier. D.D.

[Voorgedrukte voetnoot]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Onderwerp: Het document betreft de administratieve afhandeling van een ontslagverzoek van een persoon genaamd Jas uit een werkkamp.
* Procedure: Er wordt intern vastgesteld dat Jas verblijft in een "Rijkswerkkamp" in Drenthe. Er wordt geadviseerd dat hij zich voor zijn verzoek moet richten tot het Gewestelijk Arbeidsbureau (GAB).
* Tijdsverloop: De brief van Jas is binnengekomen op 13 april 1942. Op 15 april is er een actie "Oproepen" genoteerd. De uiteindelijke beantwoording of verwerking van de instructie vond plaats op 22 april 1942, ondertekend door "de Haan".
* Kenmerken: Het document vertoont de typische gelaagdheid van een ambtelijk dossier uit die tijd, waarbij verschillende ambtenaren aantekeningen toevoegen aan hetzelfde blad naarmate de zaak vordert. Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945). De "Rijkswerkkampen" in Drenthe waren oorspronkelijk opgezet voor de werkverruiming (vóór de oorlog), maar werden tijdens de bezetting ingezet voor gedwongen tewerkstelling. In 1942 werden veel van deze kampen specifiek gebruikt voor de concentratie van Joodse mannen voordat zij naar kamp Westerbork werden gedeporteerd, hoewel er ook kampen voor de reguliere "Arbeidseinsatz" bleven bestaan.

De verwijzing naar het "Gewestelijk Arbeidsbureau" is typerend: deze instanties werden door de bezetter gecontroleerd en speelden een cruciale rol in de registratie en uitzending van arbeidskrachten. De heer Jas probeerde via de officiële weg uit zijn tewerkstelling te komen, waarbij de ambtelijke molen hem simpelweg doorverwees naar een ander bureau.