Handgeschreven brief (verzoekschrift). 24 oktober 1942. Jacob Klapsmuts, Vespuccistraat 68 II, Amsterdam (West). De "Heeren Verdelings Commissie". A.dam 24-10-1942. [Rechtsboven: 2]
[Diagonaal geschreven:] afwijzen [In rode inkt:] 46a/818/2 [In potlood:] 29/10/42 #8

Aan den Heeren Verdelings
Commissie
[Paars stempel:] Nº 46a/818/1 M. 1942 29/10

Ondergeteekende Jacob
Klapsmuts. Waar ik steeds in
April geregeld gepelde garnalen
van der lijst betrok, en nu door
onbekende oorzaak niet meer op
den lijst staat, Verzoek ik u beleefd
of ik weer op den lijst kan komen.

Hoogachting
Jacob Klapsmuts
Vespuccistr 68 II
A’dam (W) Het document is een formeel verzoek van een Amsterdamse burger, Jacob Klapsmuts, gericht aan de Verdelingscommissie tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De schrijver klaagt dat hij van een distributielijst voor "gepelde garnalen" is verwijderd. In deze periode was de handel in en distributie van voedsel strikt gereguleerd via een bonnensysteem en specifieke lijsten voor thuiswerkers of handelaren.

De tekst is geschreven in een net, maar eenvoudig handschrift. Opvallend is de administratieve afhandeling: de grote, diagonale tekst "afwijzen" linksboven geeft aan dat het verzoek door de ambtenaren direct is afgewezen zonder verdere toelichting aan de afzender op dit blad. De paarse stempels en nummers in rode inkt duiden op de bureaucratische systematiek van de distributiediensten in oorlogstijd. In 1942 was de voedselschaarste in bezet Nederland aanzienlijk toegenomen. Garnalen pellen was een bekende vorm van huisvlijt in Amsterdam, vaak gedaan door mensen uit de lagere sociale klassen om wat extra inkomen of voedseltoewijzing te genereren.

De Vespuccistraat ligt in de Mercatorbuurt (Amsterdam-West). Uit archiefonderzoek (zoals de woningkaarten van Amsterdam) blijkt dat op nummer 68-II inderdaad de familie Klapsmuts woonde. De afwijzing van dergelijke verzoeken was in deze fase van de oorlog schering en inslag, daar de bezetter de touwtjes rondom de voedselvoorziening steeds strakker aantrok en voorraden vaak richting Duitsland werden gedirigeerd.