Handgeschreven brief (verzoekschrift). 24 september 1943. Hendrik v.d. Heide, Uiterwaardstraat 256 I, Amsterdam (Z). De WelEdelgestrenge Heer Directeur van het Marktwezen, Amsterdam. [Rechtsboven:]
185
A’dam 24 Sept / 43

[Links:]
Onderwerp
Verzoek (vaste plaats op de markt Alb. Cuypstr)

[Stempel/Kenmerk:]
No. 25/37/1 M. 1943 28/9

[Rechts:]
Aan
den WelEd: Heer
Directeur Marktwezen
Alhier

[Midden:]
Ondergetekende,
Hendrik v.d. Heide
van beroep venter in diverse artikelen.
momenteel wonende Uiterwaardstr: 256 I
wend zich door deze tot UEd: met het beleefd
verzoek, hem een vaste plaats aan te wijzen op de
dagmarkt Alb: Cuypstr voor perceel 157.
Hopende dat UEd: aan zijn verzoek zal voldoen,
tekent hij in beleefde afwachting met de
meeste
Hoog Achting
H v d Heide
Uiterwaardstr 256 I
A’dam (Z)

[In de marge linksonder:]
Hr. Rens
spoedig advies
HJ [geparafeerd] 29/9

[Onderaan:]
p.s. Ruim 20 jaar, Koopman.
bezoekt elke dag de markt. * Inhoud: Hendrik van der Heide, een straatventer die al twintig jaar als koopman werkzaam is, verzoekt de directeur van het Marktwezen om een vaste staanplaats op de Albert Cuypmarkt. Hij specificeert de gewenste locatie: ter hoogte van perceel (huisnummer) 157.
* Ambtelijke verwerking: Het document is direct in behandeling genomen. Op 28 september (volgens de aantekening bij het nummer) is het geregistreerd, en op 29 september is er een interne notitie aan een zekere "Hr. Rens" toegevoegd met de vraag om "spoedig advies".
* Taalgebruik: De brief is geschreven in de formele, eerbiedige stijl die gebruikelijk was voor verzoeken aan overheidsinstanties in die tijd ("WelEd: Heer", "UEd:", "beleefde afwachting"). * Tijdsperiode: Het document dateert uit september 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
* De Albert Cuypmarkt: Tijdens de oorlogsjaren vonden er grote veranderingen plaats op de Amsterdamse markten. In 1941 waren Joodse kooplieden al verbannen van de reguliere markten. Het aanvragen van een "vaste plaats" was een belangrijke stap voor een koopman om bestaanszekerheid te verkrijgen in een tijd van schaarste en strikte regulering.
* Locatie: De afzender woonde in de Uiterwaardstraat in de Rivierenbuurt (Amsterdam-Zuid), een wijk die in de oorlogsjaren zwaar getroffen werd door de wegvoering van Joodse bewoners, hoewel de afzender zelf op basis van deze brief een reguliere vergunningsaanvraag doet bij het gemeentelijk apparaat. Marktwezen