Brief (ambtelijke correspondentie). 3 september 1943. Politiepresident te Amsterdam Amsterdam, 3 September 1943.
Bestuursdienst
Bureau Recherche-Administratie Verzoeke bij beantwoording datum, letter en
Dict. Bra/Kp nummer van dit schrijven aan te halen.
Groep A [Handgeschreven: no. [onleesbaar]]
Lr.G.No.17703/43

Naar aanleiding van Uw brief, No.46b/239/4M,
d.d. 27 Augustus 1943, houdende verzoek om
inlichtingen betreffende Paulus Johannes
DE VOS, geboren 21 November 1919, te Amster-
dam, wonende Dapperstraat 36-III, alhier, heb
ik de eer U te berichten, dat tegen De Vos
op 7 Augustus 1943, aan District II, Afd. 21
mijner administratie, onder No. 423, proces-
verbaal opgemaakt werd, terzake van diefstal
met braak, in vereeniging gepleegd.
Op 9 Augustus j.l. werd hij voor den Offi-
cier van Justitie alhier, geleid. Deze zaak
is nog bij de Justitie in behandeling.

Coll: De wnd. Politiepresident,
[Paraaf] namens dezen
De Commissaris van Politie
toegevoegd voor de Administratie.

                                   [Handtekening: A. Holsbergen]
                                   **A. Holsbergen**

No. 7b/239/5 M. 1943 6/9 [Paarse stempel met handgeschreven toevoeging]

      Aan                          [Handgeschreven notitie in de marge:]

den Heer Directeur M.i. nu aan
van het Marktwezen Weth. voor-
te leggen
ja [paraaf]
A M S T E R D A M [Letter A]

                                   K 9665     M 72 - 8000-5-43 *   **Inhoud:** De brief is een antwoord op een informatieverzoek van de Directeur van het Marktwezen. De politie meldt dat de 23-jarige Paulus Johannes de Vos is aangehouden voor "diefstal met braak, in vereeniging gepleegd" (gekwalificeerde diefstal met medeplichtigen). Hij is voorgeleid aan de Officier van Justitie en de zaak loopt nog.

• Functionarissen: De brief is ondertekend door A. Holsbergen namens de waarnemend Politiepresident. Holsbergen was een Commissaris van Politie belast met de administratie.
• Annotaties: Er staan handgeschreven instructies op de brief (waarschijnlijk door een ambtenaar van het Marktwezen) om het dossier voor te leggen aan de Wethouder ("Weth. voorleggen"). Dit suggereert dat de criminele activiteit van De Vos gevolgen kon hebben voor zijn positie of vergunning bij het Marktwezen. Dit document is opgesteld tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode stond de Amsterdamse politie onder direct toezicht van de Duitse autoriteiten, maar bleef de reguliere opsporing van commune criminaliteit (zoals diefstal) doorgaan. Het Marktwezen was een belangrijke gemeentelijke dienst, zeker in een tijd van schaarste en distributie. Het feit dat er inlichtingen werden gevraagd over een bewoner van de Dapperstraat (een straat in de Dapperbuurt met een bekende markt) wijst op een screening, mogelijk in verband met een marktvergunning of een aanstelling in tijden waarin betrouwbaarheid door de overheid streng werd gecontroleerd. De zaak tegen De Vos vond plaats in een klimaat van toenemende economische nood en criminaliteit onder de bevolking. A. Holsbergen Marktwezen Politie